hk´º½ºÆ÷Å» Çѱ¹ÀϺ¸
Àϰ£½ºÆ÷Ã÷
¼­¿ï°æÁ¦
KoreaTimes
ÀÎÅÚ OK Cashbag
ÁÖ°£Çѱ¹  
www.hankooki.com  


 
ÁÖ°£Çѱ¹ Ȩ
±¸µ¶½Åû
µ¶ÀÚ ÇѸ¶µð
ÆíÁý½Ç¿¡¼­


   º¥Ã³ ½ºÅ¸¿­Àü
   ÀÎÅÍ³Ý ¼¼»ó
   ½Åµ¿ÀǺ¸°¨
   ¶¥À̸§°ú ¿ª»ç

[¹Ì±¹ µé¿©´Ùº¸±â] ¹Ì±¹¿¡¼­µµ °ú¿Ü¿­Ç³

Åä¿äÀÏ ¾ÆÄ§¸¶´Ù ¿ì¸®Áý µÎ ¾ÆµéÀÌ ´Ù´Ï´Â À½¾Ç ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ À־ °¡²û µ¥¸®°í °¡°ï ÇÑ´Ù. À¯Ä¡¿ø ´Ù´Ï´Â ¾ÆÀ̺ÎÅÍ 5, 6Çгâ Á¤µµ µÇ¾îº¸ÀÌ´Â ¾ÆÀ̱îÁö ´É·Â¿¡ µû¶ó ¼¼ ¹ÝÀ¸·Î ³ª´©¾î Çϴµ¥ µÑ°´Â Ãʱ޹ÝÀ̰í ù°´Â »ó±Þ¹ÝÀ̾ Çѹø °¡¸é ²Ï ¸¹Àº ½Ã°£µ¿¾È ¿©·¯ ¾ÆÀ̵éÀ» °üÂûÇÒ ±âȸ°¡ µÈ´Ù.

¸ÕÀú ³î¶ó¿î °ÍÀº ¸¹Àº ¾ÆÀ̵éÀÌ ¿îµ¿º¹ Â÷¸²À¸·Î ¿Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸î¸î ¿©ÀÚ¾ÆÀ̵éÀº ¡®OOÃ౸ÆÀ¡¯ÀÌ¶ó ¾º¾îÁø À¯´ÏÆûÀ» ÀÔ°í ¿À´Â°¡ ÇÏ¸é ¸®Æ² ¸®±×ÀÇ ¾ß±¸ À¯´ÏÆûÀ» ÀÔÀº ³²ÀÚ¾ÆÀ̵µ ´«¿¡ ¶è´Ù.

³»°¡ Çб³ ´Ù´Ò ¶§¸¸ ÇØµµ Æò»óº¹ÀÌ ±×¸® ¸¹Áö ¾Ê¾Æ Çб³¿¡¼­ ¿îµ¿º¹À» ¸ÂÃß¸é ±×°ÍÀ» ±³º¹Ã³·³ ÀÔ°í ´Ù³æ´ø ±â¾ïÀÌ ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ ¾ÆÀ̵éÀÌ ±×·± ÀÌÀ¯·Î À½¾Ç ±³½À ½Ã°£¿¡ ¿îµ¿º¹À» ÀÔ°í ³ª¿Â °ÍÀº ¾Æ´Ò °ÍÀ̶ó°í ÀǾÆÇØ Çϰí ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¿ª½Ã ±³½ÀÀÌ ³¡³ªÀÚ¸¶ÀÚ ºÎ¸ðµéÀº ¡°ÀÚ, ´ÙÀ½Àº ¾ß±¸ÇÏ·¯ °¡ÀÚ¡±¸é¼­ ¾ÆÀ̵é°ú ÇÔ²² ¼­µÑ·¯ ÀÚ¸®¸¦ ¶ß´Â °ÍÀ» º¸¾Ò´Ù.

°ú¿Ü±³À°¿¡ ´Ü·ÃµÈ ¿ì¸® ¸øÁö¾Ê°Ô ¿­½ÉÈ÷ ¾ÆÀ̵éÀ» µÞ¹Ù¶óÁöÇÏ´Â ¹Ì±¹ ºÎ¸ð¸¦ º¸°í ÀڽĿ¡ ´ëÇÑ ±³À°¿­Àº ¹Ì±¹À̳ª Çѱ¹À̳ª ¸¶Âù°¡Áö±¸³ª ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù.

ÀϹÝÀûÀ¸·Î Çѱ¹ÀÇ ±³À°ÀÚµéÀº ¹Ì±¹¿¡¼­´Â °ú¿Ü ¿­Ç³ÀÌ ¾ø´Ù°í »ý°¢Çϴµ¥ ½ÇÁ¦·Î ¹Ì±¹ ÇлýµéÀº ¾öû³­ °ú¿ÜȰµ¿À» Çϰí ÀÖ´Ù.

Ä«¿îƼ(¹Ì±¹ÀÇ ÇàÁ¤±¸¿ª ´ÜÀ§·Î ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ½Ã³ª ±º)¿¡¼­ ¿î¿µÇϴ üÀ°½Ã¼³À̳ª ´Üü¿¡¼­ º¸³»¿À´Â īŻ·Î±×¸¦ º¸¸é ¿ÂÅë ¾î¸°ÀÌ¿Í ÇлýÀ» À§ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ´Ù. ¼ö¿µ, Ã౸, ¾ß±¸, ³ó±¸, Å״Ͻº, °ñÇÁ, űǵµ, °Ëµµ, ¹ß·¹, ÇǾƳë, »çÁø, ±×¸², Á¶°¢ ¹× Å©·¡ÇÁÆ® »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼öÇÐ ¹× °úÇÐ ±³½Çµµ ÀÖ´Ù.

¾Æ¿ï·¯ °¢±Þ Çб³¿¡¼­ ÇÏ´Â º¸À̽ºÄ«¿ìÆ® ¶Ç´Â °É½ºÄ«¿ìÆ®»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¿ª»ç ¹× °úÇÐ ÇÁ·Î±×·¥µµ ÀÖ´Ù. ¸ñ·Ï¸¸ Á¦´ë·Î »ìÆìº¸´Âµ¥µµ ¼­³Ê ½Ã°£ÀÌ °É¸®´Âµ¥ ÀÌ ¸¹Àº ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ´ëºÎºÐ Çлýµé·Î °¡µæ Âù´Ù.

µû¶ó¼­ ¹Ì±¹ÀÇ ºÎ¸ðµéÀº ¡®Soccer Mom¡¯À̶ó°í ºÒ¸®µí ÅýÿîÀü»ç ¸¶³É ¾ÆÀ̵éÀ» À̰÷Àú°÷À¸·Î µ¥¸®°í ´Ù´Ï´Ù º¸¸é ÇÏ·ç°¡ ´Ù Áö³­´Ù°í ºÒÆòÇϰï ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ Åä¿äÀÏÀº ´ÊÀáµµ ¸øÀÚ°í ÀÏÂï ÀϾ ¼ö¿µÀ̳ª Ã౸ µî ÃÖ¼ÒÇÑ ¼­³Ê ±ºµ¥´Â ´Ù´Ï´Â ÃÖ¾ÇÀÇ ³¯À̶ó°í ÇÑ´Ù.

¿îµ¿»Ó¸¸ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ö½ÌÅÏÀÇ ½º¹Ì¼Ò´Ï¾ð ¹Ú¹°°üÀ» °¡º¸¸é ºÎ¸ð ¼ÕÀ» Àâ°í ¿Â ÃʵîÇб³ 3, 4Çгâ ÇлýµéÀÌ °ø·æ È­¼®À» ¸¸Áö¸é¼­ ¼¼°è ÃÖÃÊÀÇ ºñÇà±â¿Í ´Þ¿¡ Àΰ£À» º¸³½ ¿ìÁÖ¼±À» Á÷Á¢ º¸¸é¼­ °úÇÐÀ» °øºÎÇϰí ÀÖ´Ù.

±¹È¸ÀÇ»ç´ç¿¡¼­ °¡¼­ ¹ÎÁÖÁ¤Ä¡¸¦ °øºÎÇÏ¸ç ³²ºÏÀüÀï ´ç½Ã Á÷Á¢ ÀüÅõÇß´ø °÷À» ºÎ¸ð ¼ÕÀ» Àâ°í µû¶ó µ¹¾Æº¸¸é¼­ ¿ª»ç¸¦ °øºÎÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ ¸ðµç °ÍµéÀ» ºÎ¸ðµéÀÌ ´Ù Á÷Á¢ Âü¿©Çϸ鼭 ÁÖ°üÇÏ¿© µ¹º¸°í ÀÖ´Ù.

¹Ì±¹ °ú¿ÜȰµ¿ÀÇ ¶ÇÇϳªÀÇ Æ¯Â¡Àº ºÎ¸ðÀÇ Âü¿©¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ °ú¿ÜȰµ¿Àº ºÎ¸ðµéÀÌ ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ·Î Âü¿©ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ °ÍÀÌ °¢ Çб³ÀÇ ½ºÄ«¿ìÆÃ Ȱµ¿ÀÌ´Ù.

ºÎ¸ðµéÀº ¸ÅÁÖ ¿­¸®´Â ½ºÄ«¿ìÆ® ¸ðÀÓ¿¡ ¾ÆÀ̵éÀ» µ¥¸®°í °¥ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ½º½º·Î ¸®´õ°¡ µÇ¾î ÇÁ·Î±×·¥À» ÁÖ°üÇÏ°í ¾ÆÀ̵éÀ» ±³À°½ÃŲ´Ù. µû¶ó¼­ ´ëºÎºÐÀÇ °ú¿ÜȰµ¿Àº ÇкθðÀÇ ¸ðÀÓÀÌ µÇ±âµµ ÇÏ¿© Çб³¿¡ ÇкθðÀÇ ÀÔÀåÀ» Àü´ÞÇÏ´Â ¾Ð·Â´ÜüÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù.

Çб³¼ö¾÷ À̿ܿ¡µµ ÀÌ·¯ÇÑ °ú¿ÜȰµ¿À¸·Î ÀÚ¶ó³­ ¹Ì±¹ÀÇ Ã»¼Ò³âµéÀº ½º½º·Î ¼±ÅÃÇϰí Ã¥ÀÓÁö´Â °ÍÀ» ¹è¿î´Ù. ¼ö¸¹Àº ¼±ÅûçÇ× Áß¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â °ÍÀ» ÇØº¸´Ù°¡´Â ¸¶À½¿¡ ¾Èµé¸é »õ·Î¿î °ÍÀ» ÇØº¸°í, ±×·¯¸é¼­ ¼±Åðú Ã¥ÀÓ¿¡ ´ëÇÑ ÈÆ·ÃÀ» ½×À» ±âȸ¸¦ °¡Áö°Ô µÈ´Ù.

¹Ì±¹¿¡µµ Çѱ¹ ¸øÁö¾ÊÀº °ú¿Ü¿­Ç³ÀÌ ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ Çѱ¹ÀÇ ¿­Ç³ÀÌ ¼ÒÀ§ ÀÏ·ù´ë ÇÕ°ÝÀ̶ó´Â ¹æÇâÀ¸·Î¸¸ ³Ê¹« ½ÉÇÏ°Ô ºÒ°í Àִµ¥ ºñÇØ ¹Ì±¹ÀÇ ¹Ù¶÷Àº µ¿¼­³²ºÏ »ç¹æÀ¸·Î ºÐ´Ù´Â Á¡ÀÌ Á¶±Ý ´Ù¸¥ °Í °°´Ù.

¿ì¸®ÀÇ °ú¿ÜȰµ¿µµ Àڶ󳪴 »õ½Ïµé¿¡°Ô ´Ù¾ç¼ºÀ» Á¦°øÇÏ¿© ¼±Åÿ¡ µû¸¥ Ã¥ÀÓÀ» ÈÆ·ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ·Î Á» ´õ ¹ßÀüµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ºÎ¸ðµéÀÌ ³ª¼­¾ß µÉ ¶§°¡ µÇÁö ¾Ê¾Ò³ª ÇÑ´Ù.

¹ÚÇØÂù ¹ÌHOWREY SIMON ARLOND & WHITE º¯È£»ç parkh@howrey.com

ÀԷ½ð£ 2000/06/08 13:49



 

¢¸ ÀÌÀüÈ­¸é