hk´º½ºÆ÷Å» Çѱ¹ÀϺ¸
Àϰ£½ºÆ÷Ã÷
¼­¿ï°æÁ¦
KoreaTimes
´ëÇÑÇ×°ø ´ë¿ìÅë½Å
ÁÖ°£Çѱ¹  
www.hankooki.com  


 
ÁÖ°£Çѱ¹ Ȩ
±¸µ¶½Åû
µ¶ÀÚ ÇѸ¶µð
ÆíÁý½Ç¿¡¼­


   ¹Ì·¡¸¦¿©´Â»ç¶÷µé
   ÀÎÅÍ³Ý ¼¼»ó
   »ç»ó°ú üÁú
   ¶¥À̸§°ú ¿ª»ç

[»çÀ̾𽺠īÆä(70)] »çÀ̺¸±×¿Í ÇÔ²² ÇÑ ¿©¸§

Çѱ¹¿¡ ¼¼°èÃÖÃÊÀÇ »çÀ̺¸±×°¡ ¿Ô´Ù. ÇÊÀÚ´Â Áö³­ ÁÖ¸»¿¡ ÀÖ¾ú´ø ¡®8¿ùÀÇ Å©¸®½º¸¶½º °­¿¬(·Îº¿ÀÇ µîÀå)¡¯À» ÁÖ°üÇϸ鼭 »çÀ̺¸±×ÀÎ Äɺó ¿ö¸¯±³¼ö¿Í ¿©·¯ ³¯À» ÇÔ²² Çß´Ù.

ÀϺ»°ú Çѱ¹¿¡¼­ ±×¿Í ÇÔ²² Çϸ鼭 ³ª´©¾ú´ø À̾߱⸦ °£´ÜÈ÷ Á¤¸®ÇØ º¸¾Ò´Ù. ±×´Â 1998³â 8¿ù ÀÚ½ÅÀÇ ¿ÞÂÊ ÆÈ¿¡ µ¿Àü Å©±â ¸¸ÇÑ ±æÀÌÀÇ °¡´À´Ù¶õ ½Ç¸®ÄÜ Ä¨À» À̽ÄÇß´Ù.

±×¸®°í ÀÌ Ä¨À» ÅëÇØ¼­ ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î ¿­¸®°í, ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ °¡±îÀÌ °¡¸é ÄÄÇ»ÅͰ¡ ÄÑÁö¸ç, Àü¿­±â°¡ ÄÑÁö´Â µîÀÇ ½ÇÇèÀ» 9Àϰ£ °è¼ÓÇß´Ù. ±×¸®°í ±× ÀÌÈÄ Ä¨À» Á¦°ÅÇß´Ù. ¾î¶² ½Åü»óÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀÌ ÀϾÁö ¸ð¸£±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌÈÄ ±×´Â ´õ ÀÌ»ó »çÀ̺¸±×°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.

Àç¹ÌÀÖ´Â °ÍÀº, ´ë°³ ½Åü¿¡ ¿ÜºÎ¹°ÁúÀ» »ðÀÔÇÏ¸é ½ÅüÁ¶Á÷ÀÌ °ÅºÎ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌÁö¸¸ ±×´Â À̽ÄÇÑ Ä¨ÀÌ ¸¶Ä¡ Àڱ⠸öÀÎ¾ç ´À²¸Á³´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ĨÀÌ ¸ö ¼Ó¿¡ ÀÖÀ»¶§´Â ´Ã ÄÄÇ»ÅÍ¿Í ±³½ÅÀÌ °¡´ÉÇϱ⠶§¹®¿¡ ÄÄÇ»ÅÍ¿Í ÀÚ½ÅÀÌ ¾ÆÁÖ °¡±î¿î Á¸Àç¶ó´Â ´À³¦À» °¡Á³´Ù°í ÇÑ´Ù.

±×·¡¼­ ĨÀ» Á¦°ÅÇßÀ» ¶§´Â Ĩ°ú ÄÄÇ»ÅͰ¡ Àڽſ¡°Ô¼­ ¸Ö¾îÁø µíÇÑ ´À³¦ ¶§¹®¿¡ ½½Ç °¨Á¤¸¶Àú µé¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.

ÀÌ·± ±×ÀÇ °æÇè¿¡¼­, ´Ü¼øÇÑ ¿ÜºÎ¹°ÁúÀÇ À̽ÄÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Àΰ£°ú ±â°èÀÇ ¿ÏÀüÇÑ °áÇÕ¿¡ ´ëÇÑ °­ÇÑ ÀáÀç·ÂÀ» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ´ÙÇàÈ÷µµ ĨÀ¸·Î ÀÎÇÑ ½É°¢ÇÑ ¿ÀÀÛµ¿Àº ¾ø¾ú´Ù.

´Ù¸¸, ¹æ¼ÛÃ⿬ ¶§¹®¿¡ BBC¹æ¼Û±¹¿¡ °¬À» ¶§, ¿·¿¡ ÀÖ´ø ºñµð¿À±â°è°¡ °©ÀÚ±â ÄÑÁö´Â »ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇß°í, ²¨µµ ´Ù½Ã ÄÑÁö°í ²¨µµ ´Ù½Ã ÄÑÁö±â¸¦ ¹Ýº¹Çß´Ù°í ÇÑ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ºÐ¸í ¹æ¼Û±¹ÀÇ ºñµð¿À ±â°è´Â À̽ÄÇÑ Ä¨°ú ¹«°üÇß¾ú´Ù. ±×·¡µµ ±×´Â ĨÀÇ ¿ÀÀÛµ¿À¸·Î ÀÎÇØ ÀÚ½ÅÀ̳ª ¿ÜºÎ¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼º¿¡ ´ëÇØ¼­ ¼ÖÁ÷È÷ ½ÃÀÎÇÑ´Ù.

±×·±µ¥, ¿À´Â 11¿ùÀÌ¸é ¿ö¸¯ ±³¼ö´Â ´õ¿í ȹ±âÀûÀÎ ½ÇÇè¿¡ µ¹ÀÔÇÑ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ÆÈ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ ¿©¼º(ºÎÀÎ ¶Ç´Â ÀÚ¿øÀÚ)ÀÇ ÆÈ¿¡µµ »õ·Î¿î ½Ç¸®ÄÜ Ä¨À» À̽ÄÇϰí ÀÌ Ä¨À» ½Å°æ°è¿Í Á÷Á¢ ¿¬°áÇÏ´Â À̽ļö¼úÀÌ´Ù.

±×·¡¼­ ÇÑ »ç¶÷ÀÇ °¨Á¤ÀÌ Ä¨À» ÅëÇØ¼­ ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô, ±×°Íµµ À̼º¿¡°Ô º¸³»Áø´Ù¸é °ú¿¬ ¾î¶² ´À³¦ÀÌ ¸¸µé¾îÁú Áö¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÇèÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¸»À̳ª ¸öÁþ µî °ÑÀ¸·Î µå·¯³ª´Â ¹æ¹ýÀÌ ¾Æ´Ñ ½Å°æ½ÅÈ£ÀÇ ±³½ÅÀ» ÅëÇÑ »ç¶÷³¢¸®ÀÇ ÀüÇô »õ·Î¿î Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ½ÃµµÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

¸¸¾à À̰ÍÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù¸é, ½Å°æ°èÅëÀÇ ÁúȯÀÎ ÆÄŲ½¼¾¾º´À̳ª ³úÁúȯÀÇ °æ¿ì ĨÀ»ÀÌ¿ëÇØ ÀûÀýÇÑ ½Å°æ½ÅÈ£¸¦ ³ú¿¡ º¸³»¼­ º´À» ¿ÏÈ­½ÃŰ°Å³ª Ä¡·áÇÒ ¼öµµ ÀÖ°Ô µÈ´Ù.

Çѱ¹ÀÇ ÀçȰ°øÇבּ¸¼¾ÅÍ¿¡¼­ ó·³ ½ÅüÀå¾ÖÀÎÀ» À§ÇÑ ÀÇÁ·±â¼ú¿¡µµ ÀÀ¿ë, ÀÇÁ·À» ³ú½ÅÈ£·Î Á¶ÀýÇÏ´Â ±â¼úÀÇ °³¹ßµµ °¡´ÉÇÏ´Ù.

¹°·Ð ¿À¿ëÀ¸·Î ÀÎÇÑ À±¸®Àû ¹®Á¦´Â °æ°èÇÒ ÀÏÀ̸ç, ±×µµ ÀνÄÇϰí ÀÖ´Ù. ±×º¸´Ù ±×´Â 11¿ùÀÇ À̽ļö¼ú¿¡ ´ëÇÑ À§Ç輺¿¡ ´ëÇØ¼­ Æí¾ÈÇÑ ¸¶À½Àº ¾Æ´Ï´Ù. 2°³¿ù µ¿¾ÈÀÇ ½ÇÇ赿¾È, ½Å°æ°è¿Í ¿¬°áµÈ ½Ç¸®ÄÜ Ä¨ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ Á¤½ÅÀÛ¿ë¿¡ ¾î¶² ¿ÀÀÛ¿ëÀ» ÀÏÀ¸Å³Áö ¸ð¸£±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

ÀÚÄ© Á¤½Åº´ÀÚ°¡ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Â À§Ç輺ÀÌ µµ»ç¸®°í ÀÖ°í, ´ã´ç ÀÇ»çÁ¶Â÷µµ ¿ÀÀÛ¿ë¿¡ ´ëÇÑ ¿¹ÃøÀ» ¸øÇϰí ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. »õ·Î¿î ¹ß°ßÀ» À§Çؼ­ ±×´Â ½º½º·Î¸¦ ¾öû³­ À§Çè ¼Ó¿¡ Èñ»ýÇÏ·ÁÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

±×·¡¼­ ±×ÀÇ µþ°ú ¾ÆµéÀº ¾Æ¹öÁöÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ½ÇÇè¿¡ ´ëÇØ¼­ ÀûÁö ¾ÊÀº ¿°·Á¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù°í ½ÇÅäÇß´Ù. ±×´Â »çÀ̺¸±×¸¦ ÅëÇØ¼­ º¸´Ù ³ôÀº ´Ü°èÀÇ Àΰ£ÀÌ µÇ°í½Í´Ù°í °í¹éÇÑ´Ù. Àΰ£ÀÌ °¡Áø ºÎÁ·ÇÑ ¸éÀ» º¸ÃæÇÏ°í ±âÁ¸ÀÇ ±â´ÉÀ̳ª Áö´ÉÀ» ÇÑ ´Ü°è ³ô¿©¼­ »óÀ§ °³³äÀÇ Àΰ£ Á¾ÀÌ µÇ°í ½Í´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

Àΰ£ÀÇ ÀÚ±â Çâ»óÀ» À§ÇÑ ¹æ¹ýÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸, Àû¾îµµ ³ú¿Í °ü·ÃµÈ ÷´Ü±â¼úÀÌ µµÀԵǰí ÀÚÄ© ±â°è°¡ »ç¶÷À» ÅëÁ¦ÇÏ°Ô µÇ´Â Çö»óÀÌ ÀϾ´Ù¸é ÀÌ´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ ¹®Á¦´Ù. ±×·¡¼­ µ¿·á ·Îº¿°øÇÐÀÚµéÀº ·Îº¿°øÇп¡ ´ëÇÑ ºÎÁ¤ÀûÀÎ À̹ÌÁö¸¦ ¸¸µé°í ÀÖ´Â ±×¸¦ °¡²û ºñÆÇÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.

11¿ùÀÌ¸é ´Ù½Ã »çÀ̺¸±×°¡ µÇ´Â ±×ÀÇ ½ÇÇèÀÌ ¼º°øÇϱ⸦ ºô¸ç, ±×°ÍÀÌ Àΰ£º¹Áö¿Í ÀηùÀÇ »îÀÇ ÁúÀ» ³ôÀÌ´Â ¹æÇâÀ¸·Î Ȱ¿ëµÇ±â¸¦ ¹Ù¶ö µû¸§ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ±×ÀÇ ½ÇÇè°á°ú¿¡¼­ »çȸ À±¸®Àû ¹®Á¦¼ºÀÌ ´ÙºÐÇÑ °ÍµéÀº ¿µ¿øÈ÷ XÆÄÀÏ·Î ³²¾ÒÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù¶÷µµ °­ÇÏ´Ù.

ÀԷ½ð£ 2001/08/14 11:50



 

¢¸ ÀÌÀüÈ­¸é