hk´º½ºÆ÷Å» Çѱ¹ÀϺ¸
Àϰ£½ºÆ÷Ã÷
¼­¿ï°æÁ¦
KoreaTimes
´ëÇÑÇ×°ø ´ë¿ìÅë½Å
ÁÖ°£Çѱ¹  
www.hankooki.com  


 
ÁÖ°£Çѱ¹ Ȩ
±¸µ¶½Åû
µ¶ÀÚ ÇѸ¶µð
ÆíÁý½Ç¿¡¼­

 


   º¥Ã³ ¹ë¸® 24½Ã
   ºñ¸¸Å¬¸®´Ð
   ±èµ¿½Ä¹®È­Àбâ
   »çÀ̾ð½ºÄ«Æä
   ÀÎÅÍ³Ý ¼¼»ó
   ÇÑÀÇÇÐ
   ¶¥À̸§°ú ¿ª»ç

¸ÀÀÌ ÀÖ´Â Áý ±×¸²ÆÝÄ¡ ¶óµð¿À ¼¼»ó ½ºÅ¸ µ¥ÀÌÆ® ½Å³ª´Â ¼¼°è¿©Çà

[Á¤Ä¡Æò·Ð] ¡®³ëdz¡¯ÀÌ ³Ñ¾î¾ß ÇÒ »ê

4¿ù 27ÀÏ ¹ÎÁÖ´çÀÇ ¼­¿ï ±¹¹Î°æ¼±Àº ¸¶Ä§³» ¹ÎÁÖ´çÀÇ ´ëÅë·É Èĺ¸·Î¼­ ³ë¹«Çö È常¦ È®Á¤Çß´Ù. 3¿ù 9ÀÏ Á¦ÁÖ¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ ÀÌ·¡ 50¿© Àϰ£¿¡ °ÉÄ£ ¿ªµ¿ÀûÀÎ ±¹¹Î°æ¼± µå¶ó¸¶ÀÇ ´ë´Ü¿øÀÌ ÀÏ´Ü ¸¶¹«¸®µÈ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ¿ì¸®´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº µÎ °¡Áö Á¡À» »ý°¢Çغ¸Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ±× Çϳª´Â ±× µå¶ó¸¶ÀÇ ±ØÀû ¿ªÀüÀÇ ¿øÀÎÀ̾ú´ø '³ëdz'(ÒÆù¦) Çö»óÀÌ Çѱ¹»çȸ¿¡¼­ ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇϰí Àִ°¡ ÇÏ´Â Á¡À̸ç, ´Ù¸¥ Çϳª´Â ´çÀå ³ë È帰¡ Á÷¸éÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Â °úÁ¦°¡¹«¾ùÀΰ¡ ÇÏ´Â Á¡ÀÌ´Ù.

¿ì¼± ±¹¹Î°æ¼±ÀÇ µ¹Ç³À» ¾ß±â½ÃŲ '³ëdz'ÀÇ ¿øÀÎÀº ¹«¾ùÀΰ¡? ÇÑ ¸¶µð·Î ¸»ÇØ ³ª´Â ±×°ÍÀ» Çѱ¹»çȸÀÇ ÁÖ·ù ±âµæ±ÇÃþ¿¡ ´ëÇÑ ¾Æ·¡·ÎºÎÅÍÀÇ º¯È­ ¿ä±¸¶ó »ý°¢ÇÑ´Ù.

¹ÎÁÖÈ­°¡ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù°í´Â Çϳª ±× ¿µÇâ·ÂÀº ¿©ÀüÈ÷ ÁÙÁö ¾Ê°í ÀÖÀ¸¸ç ¶§·Î´Â ±×°ÍÀÌ ´õ °­È­µÇ±âÁ¶Â÷ Çϰí ÀÖ´Â Çѱ¹»çȸÀÇ ÁÖ·ù ±âµæ±ÇÃþ¿¡ ´ëÇØ, ±×¸®°í ±×°ÍÀ» ´ëº¯Çß´ø ±âÁ¸ Á¤Ä¡±Ç¿¡ ´ëÇØ, ÀÌÁ¦±îÁö ºÐ»êÀûÀ¸·Î Á¸ÀçÇßÁö¸¸ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ´©ÀûµÇ¾î¿Ô´ø ¼­¹ÎÃþ°ú Áß»êÃþÀÇ º¯È­ ¿ä±¸°¡ ³ë¹«ÇöÀ» ÅëÇØ ±× ºÐÃⱸ¸¦ ã¾Æ³Â´ø °ÍÀÌ´Ù.

¹°·Ð ºÐÃâÀº ³ë¹«ÇöÀÌ Á¤Ä¡ÀûÀÎ ¼º°øÀÇ °¡´É¼ºÀ» º¸¿©ÁÖ¾úÀ» ¶§ ÀϾ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀ̱⿡ °©ÀÛ½º·¯¿î °ÍÀ̾ú´Ù.

À̹ø °æ¼±°úÁ¤À» ÅëÇØ ÀÌÀÎÁ¦ Èĺ¸¿¡ ÀÇÇØ µ¿¿øµÇ¾ú´ø »ö±ò·Ð°ú À½¸ð·Ð µî ÁÖ·ù ±âµæ±ÇÃþÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ µ¿¿ø ¼ö´Ü°ú ±× ´ã·ÐÀÌ ´õ ÀÌ»ó ¸ÔÇô µéÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀº ±×°ÍÀ» Áõ¸íÇØÁØ´Ù. °ú°Å¿¡´Â ±×·¯ÇÑ ¼ö´Ü°ú ´ã·ÐÀº »ó´çÇÑ È¿°ú¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

±×·¸Áö¸¸ ±¸ ½Ã´ëÀÇ ºñÇÕ¸®ÀûÀÌ°í ±ÇÀ§ÁÖÀÇÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ ³»Æ÷ÇÑ ±×·¯ÇÑ ½Ãµµ¿Í ÁÖÀåÀº ¾Æ·¡·ÎºÎÅÍÀÇ °­·ÂÇÑ º¯È­ÀÇ ¹Ù¶÷¿¡ ºÎµúÃÄ ÀÌÁ¦ ´õ ÀÌ»ó ±×·¯ÇÑ È¿·ÂÀ» ¹ßÈÖÇϱâ¶õ ¾î·Æ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.

±× »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¶§¸¶Ä§ ¹ß»ýÇÑ Çѳª¶ó´ç ÀÌȸâ Èĺ¸ÀÇ 'ºô¶ó ¼Òµ¿'Àº ÁÖ·ù ±âµæ±ÇÃþ°ú ¼­¹ÎÃþ¡¤Áß»êÃþ °£ÀÇ ÀÏ»óÀûÀÎ »îÀÇ ±«¸®°¡ ¾ó¸¶³ª Å«Áö »õ»ï È®ÀÎÇØÁÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø¾ú´Ù.

´ë¼±Èĺ¸ ¼ö¶ô ¿¬¼³À» ÅëÇØ ³ë È帴 ÀÏ´Ü ¾Æ·¡·ÎºÎÅÍÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ º¯È­ÀÇ ¿ä±¸¸¦ ´ëÆø ¼ö¿ëÇß´Ù. ±×´Â "°³Çõ°ú ÅëÇÕÀÇ »õ·Î¿î Èñ¸ÁÀ» ½ÇÇö"ÇϰÚÀ¸¸ç "Áß»êÃþ°ú ¼­¹Îµµ °ñ°í·ç Àß»ç´Â ³ª¶ó"¸¦ ¸¸µé°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß´Ù.

±×¸®°í À̸¦ À§ÇØ Á¤Ä¡°³ÇõÀ» ÀÌ·ç°í ¡®»ó½ÄÀÌ ÅëÇÏ°í ¿øÄ¢ÀÌ ¹Ù·Î ¼± »çȸ¡¯¸¦ ¸¸µé°í ¹Ýµå½Ã ±¹¹ÎÅëÇÕÀ» ÀÌ·ç¾î³»°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß´Ù. ±×·¯³ª ÁøÁ¤ ¹®Á¦´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¾à¼ÓÀ» Á¦°øÇÏ´Â µ¥¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó À̸¦ ½ÇÇöÇÒ ¼ö Àִ°¡¿¡ ÀÖ´Ù.

Çѱ¹ Á¤Ä¡¿¡¼­ ±¸½Ã´ëÀû Á¤Ä¡¹®È­¿Í ÇàÅ¿¡ ¹°µéÁö ¾ÊÀº »õ·Î¿î Á¤Ä¡ÀÎÀÌ µîÀåÇß´Ù ÇÒÁö¶óµµ ±×µéÀ» ÁÂÀý½ÃÄ×´ø °¡Àå Ä¿´Ù¶õ Àå¾Ö´Â »õ·Î¿î Á¤Ä¡ÀÎ ¿ª½Ã ½Ãµµ¿¡ ±×Ä¥ »Ó °á±¹ ±×µé ¿ª½Ã ±âµæ±Ç ±×·ì¿¡ ÇÕ·ùÇϰųª ÀÌ¿¡ ŸÇùÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú´ø Á¤Ä¡Çö½Ç¿¡ ÀÖ¾ú´Ù.

ÁÖ·ù ±âµæ±ÇÃþ¿¡ ÀúÇ×ÇÏ´Â º¯È­ ¿ä±¸¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ºÎ»óÇÑ ³ëÈ帴 °ú¿¬ ±×·¯ÇÑ Á¤Ä¡Çö½ÇÀÇ ³­°üÀ» Á¤¸éÀ¸·Î ³Ñ¾î¼³ ¼ö ÀÖÀ»±î?

ù ½ÃÇè´ë´Â 6¿ùÀÇ Áö¹æÀÚÄ¡¼±°ÅÀÏ °ÍÀÌ´Ù. È£³²ÀÇ ÁöÁö¸¦ ¾ò´Â ¿µ³² Ãâ½ÅÀÇ Èĺ¸·Î¼­ °ú¿¬ ÀÌ ¼±°Å¸¦ ÅëÇØ µ¿¼­ÅëÇÕÀ» ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ´Â ½ÇÁ¦Àû °è±â¸¦ ¸¸µé¾î³¾ ¼ö Àִ°¡°¡ °Å±â¿¡ ´Þ·Á Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

Áï ¿µ³²Áö¿ªÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ±âµæ±ÇÀû Á¤Ä¡ ¿µÇâ·ÂÀ» °è¼Ó À¯ÁöÇØ¿Ô´ø Çѳª¶ó´çÀÇ ¿µ³² ÁöÁö µ¶Á¡ÀÇ Çö½ÇÀ» ÀúÁöÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÌ ¹Ù¶÷¿¡ µ¿¼­ ÅëÇÕÀÇ ±â¹ÝÀ» ¸¸µé¾î³»Áö ¸øÇÒ °æ¿ì »õ·Î¿î Á¤Ä¡½ÇÇèÀ̶ó´Â ±×ÀÇ Ã¹ ½Ãµµ´Â ÁÂÀýµÉ °¡´É¼ºµµ ¾øÁö ¾Ê´Ù.

´ÙÀ½À¸·Î ÁØ ±âµæ±Ç ¼¼·ÂÀÌ µÈ ¹ÎÁÖ´çÀÇ Ã¼Áú °³¼± ¹®Á¦ ¶ÇÇÑ ±×¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø ¶Ç ÇϳªÀÇ °úÁ¦ÀÌ´Ù. ±è´ëÁß ´ëÅë·ÉÀ¸·Î »ó¡µÇ¾ú´ø ¹ÎÁÖ´çÀº È£³²´çÀÇ ¼º°ÝÀ» Å©°Ô ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇß°í ±×·Î ÀÎÇØ Áö¿ªÁ¤Ä¡ÀÇ ÇÑ°è ¶ÇÇÑ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù.

»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àӱ⸻¿¡ µé¾î °¢Á¾ ºÎÆÐ ¿¬·ç ÀÇȤÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ´ëÅë·É ¾Æµé ¹®Á¦ ¶§¹®¿¡ ¿©´çÀÎ ¹ÎÁÖ´çÀÇ Âü½Å¼ºÀº Å©°Ô ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â °ÍÀÌ Çö½ÇÀÌ´Ù. ÀÌ °°Àº ±¸ÅÂÀÇ¿¬ÇÑ ¹ÎÁÖ´çÀ» ¼­¹Î°ú Áß»êÃþÀÇ º¯È­ ¿ä±¸¸¦ ´ëº¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Âü½ÅÇÏ°í ¿ªµ¿ÀûÀÎ ÁøÁ¤ÇÑ Àü±¹ÀûÀÎ Á¤´çÀ¸·Î Àüȯ½ÃŰ´Â °úÁ¦ ¿ª½Ã ½±Áö ¾ÊÀº ¹®Á¦ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

¿¬¸» ´ë¼±¿¡ ¾Õ¼­ ³ë¹«Çö È帰¡ ´çÀå ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ °úÁ¦µéÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦µéÀÌ´Ù.

Á¤Çر¸(¼º°øÈ¸´ëÇб³ »çȸ°úÇкΠ±³¼ö: Çѱ¹Á¤Ä¡)

ÀԷ½ð£ 2002/05/05 14:38



 

¢¸ ÀÌÀüÈ­¸é