hk´º½ºÆ÷Å» Çѱ¹ÀϺ¸
Àϰ£½ºÆ÷Ã÷
¼­¿ï°æÁ¦
KoreaTimes
ÁÖ°£Çѱ¹  
www.hankooki.com  


 
ÁÖ°£Çѱ¹ Ȩ
±¸µ¶½Åû
µ¶ÀÚ ÇѸ¶µð
ÆíÁý½Ç¿¡¼­

 


   º¥Ã³ ¹ë¸® 24½Ã
   ºñ¸¸Å¬¸®´Ð
   ±èµ¿½Ä¹®È­Àбâ
   »çÀ̾ð½ºÄ«Æä
   ÀÎÅÍ³Ý ¼¼»ó
   ÇÑÀÇÇÐ
   ¶¥À̸§°ú ¿ª»ç

¸ÀÀÌ ÀÖ´Â Áý ±×¸²ÆÝÄ¡ ¶óµð¿À ¼¼»ó ½ºÅ¸ µ¥ÀÌÆ® ½Å³ª´Â ¼¼°è¿©Çà

[Á¤Ä¡Æò·Ð] ¹ÎÁÖ´ç, Á¤Ã¼¼ººÎÅÍ Ã£¾Æ¶ó

À̹ø Áö¹æÀÚÄ¡ ¼±°Å¿¡¼­ ¹ÎÁÖ´çÀº ÆÐ¹èÇß´Ù. ¾Æ´Ï, ÆÐ¹è¶ó±âº¸´Ù´Â Â÷¶ó¸® ºØ±«Çϰí Àִٴ ǥÇöÀÌ ´õ ÀûÀýÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±¤¿ª´ÜüÀå¼±°Å¿¡¼­ Çѳª¶ó´ç 11¼®¿¡ ºñÇØ 4¼®¸¸À» Â÷ÁöÇß°í, ±× µæÇ¥À²¿¡ À־µµ Çѳª¶ó´çÀÇ 52.9%¿¡ ºñÇØ 29.2%¸¸À» ¾ò¾úÀ» »ÓÀÌ´Ù.

±¤¿ªÀÇ¿ø¼±°Å¿¡¼­µµ Çѳª¶ó´çÀÌ Àü±¹ÀûÀ¸·Î 47.6%¿¡ 431¼®À» Â÷ÁöÇѵ¥ ºñÇØ, ¹ÎÁÖ´çÀº 30.4%ÀÇ µæÇ¥À²¿¡ 121¼®¸¸À» ¾ò¾ú´Ù.

Á¤´ç ºñ·Ê´ëÇ¥¼±°Å¿¡¼­µµ Çѳª¶ó´çÀº 52.2%¸¦ ¾ò¾ú´Âµ¥ ºñÇØ ¹ÎÁÖ´çÀº 29.1%¸¦ ¾ò´Âµ¥ ±×ÃÆ´Ù. ´õ±¸³ª È£³² À̿ܿ¡ ÀüÅëÀûÀÎ ¹ÎÁÖ´ç ÁöÁö ±Ù°ÅÁöÀÎ ¼­¿ï¿¡¼­ ¹ÎÁÖ´çÀº Çѳª¶ó´ç¿¡ ¹«·Á 10% Æ÷ÀÎÆ® ÀÌ»ó µÚÁ³´Ù.

¹ÎÁÖ´çÀº ¿Ö ÀÌ·¸°Ô ÇüÆí¾øÀÌ ÆÐ¹èÇߴ°¡? °¡Àå °£´ÜÇÑ ´ë´äÀ¸·Î ´ëÅë·É ¾ÆµéÀÇ ±Ç·Âºñ¸®¹®Á¦ÀÇ ¿µÇâ°ú 48.8%¹Û¿¡ µÇÁö ¾Ê´Â ³·Àº ÅõÇ¥À²À» µé ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ´ë´äÀº ´ëÅë·É ¾ÆµéÀÇ ±Ç·Âºñ¸®¹®Á¦°¡ 󸮵ǰí ÅõÇ¥À²ÀÌ ´Ù½Ã ³ô¾ÆÁø´Ù¸é ¹ÎÁÖ´çÀº ´Ù½Ã Àç±âÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó´Â ±â´ë¸¦ ³»Æ÷Çϰí ÀÖ´Ù. °ú¿¬ ±×·²±î?

¿ÀÈ÷·Á ³ª´Â ¹ÎÁÖ´ç ÆÐ¹èÀÇ ¿øÀÎÀ» ±× µ¿¾È °è¼Ó Áõ´ëµÇ¾î ¿Ô´ø ¹ÎÁÖ´çÀÇ Á¤Ã¼¼º ¾àÈ­¶ó´Â ±¸Á¶ÀûÀÎ ¹®Á¦¿¡¼­ ºñ·ÔµÇ°í ÀÖ´Ù°í º»´Ù. ¹ÎÁÖ´ç Á¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇÑ È¸Àǰ¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î È®»êµÇ¾î ¿Ô°í, ±× ȸÀÇÀÇ È®´ë°¡ ÁöÁö ¾àÈ­·Î À̾îÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

µÇµ¹¾Æº¸¸é ¹ÎÁÖ´çÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀº µ¶Àç¿¡ ´ëÇÑ ÀúÇ×, Áï ¹ÎÁÖ ¾ß´çÀ̶ó´Â µ¥¿¡¼­ Ãâ¹ßÇß´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© µ¶Àç°¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ÇÑ ¹ÎÁÖ´çÀº ¾ï¾ÐÀº ¹ÞÀ»Áö¾ðÁ¤ »ýÁ¸ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

µ¶Àç¿¡ ÀúÇ×ÇÏ´Â ÇÑ, ¾ðÁ¨°¡´Â ÀÌ·ç¾îÁú ¹ÎÁÖÈ­°¡ ½Ã´ëÀû °úÁ¦ÀÎ ÇÑ ¹ÎÁÖ´çÀº Á¸ÀçÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ºñ·Ï À̸§Àº ¿©·¯ ¹ø ¹Ù²î¾úÁö¸¸ ¹ÎÁÖ´çÀÇ »ýÁ¸°ú ±× Á¤Ã¼¼ºÀÌ À¯ÁöµÇ¾ú´ø °ÍÀº ¹Ù·Î ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù.

±×·¯³ª 1987³â ´ë¼±¿¡¼­ ¹ÎÁÖ ¾ß´çÀÌ Áö¿ªÁÖÀÇ¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ µÎ Á¤´çÀ¸·Î ºÐ¿­µÇ°í µÚÀÌ¾î ±× Áß ÇÑ Á¤´çÀº º¸¼ö ¿©´çÀ¸·Î Èí¼öµÅ¹ö·ÈÀ» ¶§, ¹ÎÁÖ´çÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀº ÇѰ迡 Á÷¸éÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±× Á¤Ã¼¼ºÀÌ Æ¯Á¤ Áö¿ª°ú °áºÎµÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

±×·³¿¡µµ ¹ÎÁÖ´ç Á¸ÀçÀÇ Á¤´ç¼ºÀº ±×·± ´ë·Î À¯ÁöµÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. °ú°Å ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿ÀÇ ÀüÅëÀ» À̾î¹Þ¾ÒÀ¸¸ç È£³²À̶ó´Â Èñ»ý ¹Þ´Â Áö¿ª°ú ¼­¹ÎÀ» ´ëº¯ÇÑ´Ù´Â Á¤Ã¼¼ºÀ» ¿©ÀüÈ÷ À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ÀÌÈÄ ±× Á¤Ã¼¼ºÀº Á¡Â÷ ¾àÈ­µÇÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ¿ì¼± ´ë¼±¿¡¼­ ½Â¸®Çϱâ À§ÇØ ÃëÇß´ø º¸¼ö¼¼·ÂÀÇ ÇÑ ºÐÆÄÀÎ ÀڹηðúÀÇ ÇùÁ¶Ã¼Á¦, Áï DJP°øÁ¶Ã¼Á¦´Â ´ë¼± ½Â¸®¸¦ °¡Á®¿À±â´Â ÇßÁö¸¸ ¹ÎÁÖ´çÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ Á¤Ã¼¼ºÀ» Èñ¼®½ÃÄ×´Ù. ´õ±¸³ª Áý±Ç ÀÌÈÄ ±è´ëÁß Á¤ºÎ¿Í Á¤ºÎ ¿©´çÀÎ ¹ÎÁÖ´çÀÇ ¿ªÇÒ°ú À§Ä¡´Â ±×µé ½º½º·Î¸¦ ÁØ(ñÞ)±âµæ±ÇÈ­½ÃÄ×´Ù.

ÀÌ °°Àº Çö½Ç¿¡¼­ ¹ÎÁÖ´çÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ̶õ °ú¿¬ ¹«¾ùÀΰ¡? ½º½º·Î ÁØ±âµæ±ÇÈ­µÈ ±×µéÀÌ °ú¿¬ ¼­¹ÎÀ» ´ëº¯ÇÑ´Ù°í ÇÒ ¼ö Àִ°¡? ±×µéÀÌ È£³²À» ´ëº¯Çϰí Àֱ⺸´Ù´Â È£³²ÀÌ ±×µéÀÇ »ýÁ¸À» À§ÇÑ ÀÎÁú ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ñ°¡?

¹ÎÁÖÁÖÀÇ ¹ßÀü°ú Á¤Ä¡°³ÇõÀ» À§ÇØ »õ·Î¿î ÁöÁöÃþÀÎ ÀþÀº À¯±ÇÀÚµéÀ» ²ø¾îµéÀÌ·Á´Â ³ë·Â, Áï ¾î·Æ±â´Â ÇÏÁö¸¸ ²À Çß¾î¾ß ÇÒ ±×·¯ÇÑ ³ë·ÂÀº °ú¿¬ ½ÃµµµÈ ¹Ù Àִ°¡? ¿ÀÈ÷·Á ¹ÎÁÖ´çÀº Á¤±ÇÀ» Àå¾ÇÇÏ°í ±×°ÍÀ» À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ º¸¼ö ºÐÆÄÀÎ Àڹηðú ¿¬´ëÇÏ´Â ¼Õ½¬¿î ¼±ÅÃÀ» ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ñ°¡?

Á¤Ä¡¿¡ ´ëÇÑ Çø¿À°¨À» º¸ÀÌ´Â ÀþÀº À¯±ÇÀÚ ´ëºÎºÐÀº Ã౸Àå¿¡ °¡ ÀÖ´Ù. ÀþÀº À¯±ÇÀÚµéÀÌ ¹ÎÁÖ´çÀ» ÁöÁöÇϸ®¶ó´Â ±â´ë´Â ȯ»óÀÌ´Ù. ±×µéÀº ¸¶Áö ¸øÇØ Âü¿©Çϱ⺸´Ù´Â Â÷¶ó¸® ºÒÂüÀ» ÅëÇØ ±×µéÀÇ Àǻ縦 Ç¥½ÃÇÏ´Â ¼¼´ëÀÌ´Ù. Á¤Ä¡¸¦ °ÅºÎÇϰí ÀÖ´Â ±×µéÀº Âü¿©ÇÏ´Â ¸¸Å­ ±× ¼ºÃ븦 º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Â Ã౸¿¡ ¿­±¤Çϰí ÀÖ´Ù.

¹ÎÁÖ´çÀº ±â·Î¿¡ Ã³ÇØ ÀÖ´Ù. ÀþÀº ÃþÀÇ À¯±ÇÀÚµéÀ» ÁöÁöÃþÀ¸·Î ²ø¾îµéÀÌÁö ¸øÇÏ´Â ÇÑ ±×µéÀº °í»çÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¸µí ±× Á¤Ã¼¼ºÀ» ÀÒ¾î °¡´Â ±×µéÀº Á¡Â÷ Àç±â ºÒ´ÉÀÇ »óÅ·ΠºüÁ®µé°í Àִµ¥, À¯µ¶ ±×°ÍÀ» ¸ð¸£°í ÀÖ´Â ¹ÎÁÖ´çÀº ¾û¶×ÇÑ ¼Ò¸®¸¸ Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ ÀÛ±ÝÀÇ Çö½ÇÀÌ´Ù.

Á¤Çر¸ ¼º°øÈ¸´ë »çȸ°úÇкΠ±³¼ö

ÀԷ½ð£ 2002/06/28 21:04



 

¢¸ ÀÌÀüÈ­¸é