hk´º½ºÆ÷Å» Çѱ¹ÀϺ¸
Àϰ£½ºÆ÷Ã÷
¼­¿ï°æÁ¦
KoreaTimes
ÁÖ°£Çѱ¹  
www.hankooki.com  


 
ÁÖ°£Çѱ¹ Ȩ
±¸µ¶½Åû
µ¶ÀÚ ÇѸ¶µð
ÆíÁý½Ç¿¡¼­

 


   º¥Ã³ ¹ë¸® 24½Ã
   ºñ¸¸Å¬¸®´Ð
   ±èµ¿½Ä¹®È­Àбâ
   »çÀ̾ð½ºÄ«Æä
   ÀÎÅÍ³Ý ¼¼»ó
   ÇÑÀÇÇÐ
   ¶¥À̸§°ú ¿ª»ç

¸ÀÀÌ ÀÖ´Â Áý ±×¸²ÆÝÄ¡ ¶óµð¿À ¼¼»ó ½ºÅ¸ µ¥ÀÌÆ® ½Å³ª´Â ¼¼°è¿©Çà

[À̰漷ÀÇ ÇÑÀÇÇÐ »êÃ¥] °¡À» »ç°ú´Â ¡®±Ý¡¯

¾Æ¹«¸® ¿©¸§ÀÌ ¹«´õ¿öµµ °¡À»Àº ¿À±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ³ôÀº ÇÏ´ÃÀÌ ¿ìÁÖ ³¡±îÁö À̾îÁ® ÀÖÀ» °Í °°Àº ±âºÐÀº °¡À»ÀÌ ¾Æ´Ï¸é ´À³¥ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ´õÀ§°¡ ³¡³ª¸é ½ÀÇÑ ±â¿îÀ» ³¯¸®·Á°í ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ÀÌ ¹Ù¶÷À» Ÿ°í °¡À»ÀÇ °ÇÁ¶ÇÑ ±â¿îÀÌ Çã°øÀ» °¡µæ ä¿î´Ù.

¿©¸§¿¡¼­ °¡À»·Î ³Ñ¾î°¡´Â °ÍÀ» ±ÝÈ­±³¿ª(ÐÝûýÎßæ¶)À̶ó°í ÇÑ´Ù. ¿©¸§Àº ¶ß°Å¿î ºÒ¿¡ ºñÀ¯µÇ°í, °¡À»Àº µüµüÇϰí Âù ±Ý¼Ó¿¡ ºñÀ¯µÇ´Âµ¥, ¿©¸§ÀÇ ¶ß°Å¿î ±â¿îÀÌ °¡À»ÀÇ ¼­´ÃÇÑ ±â¿îÀ¸·Î ¹Ù²î´Â Çö»óÀ» ÀÌ·¸°Ô Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

±ÝÈ­±³¿ª¿¡´Â ´ë´ÜÇÑ ÀÌÄ¡°¡ ´ã°ÜÀÖ´Ù. ÀÌ ±ÝÈ­±³¿ªÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö¸é¼­ ÆØÃ¢ÇÏ°í »¸¾î³ª°¡´ø ¸ðµç °ÍÀÌ ¼ö·ÅÇϸ鼭 ¿­¸Å¸¦ ¸Î°Ô µÈ´Ù. µû¶ó¼­ Á¦´ë·Î ±ÝÈ­±³¿ªÀÌ ÀϾÁö ¸øÇϸé Ç®¸¸ ¹«¼ºÇÒ »Ó ¿­¸Å ¾ø´Â ½Ì°Å¿î Á¸Àç°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ °á°ú·Î »ý°Ü³ª´Â °Íµé Áß °¡À»¿¡ ¿­¸®´Â °úÀÏÀÌ ÀÖ´Ù. ±× Áß¿¡¼­ ¿ì¸® ³ª¶ó¿¡¼­´Â ¹è¿Í »ç°ú, °¨À» »ý°¢ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Áß »ç°ú´Â ¡®¸ÅÀÏ »ç°ú¸¦ ¸ÔÀ¸¸é Àǻ縦 °ÅÁö·Î ¸¸µç´Ù¡¯¶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ¸ö¿¡ ÁÁÀº °úÀÏÀÌ´Ù.

º¯ºñ³ª ¼ÒÈ­ºÒ·® °°Àº º´À» Ä¡À¯½Ã۸ç, ½Ä¿å¾ïÁ¦¿¡µµ È¿´ÉÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ »ç°ú ´ÙÀÌ¾îÆ®´Â ¿©¼ºµé¿¡°Ô ÀαⰡ ÀÖ´Ù. ½ÉÀ庴 ¿¹¹æ, Ç÷¾Ð°­ÇÏ È¿°ú, °¨±â Ä¡·á È¿°ú µî, ¿¹·ÎºÎÅÍ ºÏÀ¯·´ ½ÅÈ­¿¡´Â ½ÅµéÀÌ ¿µ¿øÇÑ Ã»ÃáÀ» °¡Á®´ÙÁÖ´Â »ç°ú¸¦ ¸Ô°í ºÒ·Î Àå»ýÀ» ´©·È´Ù´Â À̾߱⵵ ÀÖ´Ù.

»ç°úÀÇ ¼ººÐ Áß Áß¿äÇÑ °ÍÀº ´çºÐ°ú À¯±â»ê°ú ÆåƾÀÌ´Ù. ´çºÐÀº 10~15%°¡·® µé¾î Àִµ¥ ´ëºÎºÐ °ú´ç°ú Æ÷µµ´çÀ¸·Î Èí¼ö°¡ Àß µÈ´Ù. À¯±â»êÀº 0.5%°¡·® µé¾î Àִµ¥ »ç°ú»êÀÌ ÁÖüÀÌ°í ±¸¿¬»ê ÁÖ¼®»ê µîµµ Æ÷ÇԵȴÙ.

ÀÌ »êÀº ¿ì¸® ¸ö ¾È¿¡ ½×ÀÎ ÇÇ·Î ¹°ÁúÀ» Á¦°ÅÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. ÆåƾÀº 1~1.5%°¡·® µé¾î Àִµ¥ ä¼ÒÀÇ ¼¶À¯Áú°ú °°ÀÌ ÀåÀÇ ¿îµ¿À» ÀÚ±ØÇÑ´Ù. ¶Ç ÀåÀÇ º®¿¡ Á©¸® ¸ð¾çÀÇ º®À» ¸¸µé¾î À¯µ¶¼º ¹°ÁúÀÇ Èí¼ö¸¦ ¸·°í Àå¾È¿¡¼­ÀÇ ÀÌ»ó ¹ßÈ¿µµ ¹æÁöÇÑ´Ù. º¯ºñ¿¡ »ç°ú°¡ ÁÁÀº °ÍÀº ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×¹Û¿¡ Ä®·ýÀÌ ¸¹¾Æ ¼Ò±ÝÀ» ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ¼·ÃëÇÏ¿© »ý±ä °íÇ÷¾Ð¿¡¼­, Ä®·ý°ú ³ªÆ®·ýÀÇ ÆòÇüÀ» ÀÌ·ç¾î Ç÷¾ÐÀ» ³·°Ô ÇØ ÁØ´Ù.

»ç°úÀÇ Æ¯À¯ÇÑ »ê¶æÇÑ ¸À°ú ¿¡½ºÅ׸£·ù°¡ ³»´Â Çâ±ßÇÑ Çâ±â´Â ´Ù¸¥ °úÀÏÀÌ µû¸¦ ¼ö ¾ø´Ù. »ç°úÀÇ ¹Ì³×¶öÀ̳ª ½Ä¹°¼º ¼¶À¯´Â ½Ä¿åÀ» ºÏµ¸¾Æ ÁÖ°í ¿µ¾çµµ º¸ÃæÇØ ÁØ´Ù. »ç°úÁóÀ̳ª »ç°ú Á꽺´Â °íÇ÷¾ÐÀ̳ª ´ç´¢º´ µî ¸¹Àº Áúº´À» ¿¹¹æÇϰí Ä¡·áÇÏ´Â È¿°ú°¡ ³ô°í, º¯ºñ³ª ¼³»ç¿¡ ¸ðµÎ ÁÁ´Ù. °Ô´Ù°¡ »ç°ú´Â ½Å¸ÀÀÌ ³ª¼­ »ç¶÷µéÀº ÈçÈ÷ »ê¼ºÀÎ °úÀÏ·Î »ý°¢ÇÏÁö¸¸ »ç½ÇÀº ¾ËÄ®¸®¼º ½ÄǰÀÌ´Ù.

¿ì¸® ³ª¶ó¿¡¼­´Â »ç°ú¸¦ °ÅÀÇ ÀÍÈ÷Áö ¾Ê°í ¸ÔÁö¸¸ ¼­¾ç¿¡¼­´Â »ç°ú °¡°ø½ÄǰÀ» ¸¹ÀÌ ÀÌ¿ëÇÑ´Ù. »ç°úÁÖ, »ç°ú½ÄÃÊ, Á꽺, ¾ÖÇüҽº, ¾ÖÇÃÆÄÀÌ, ±¸¿î »ç°ú µîÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù. »ç°ú¸¦ ²®Áú ° °¥¾Æ Ȥ ¼³ÅÁ°ú ¹ú²ÜÀ» ³Ö¾î ¸ÅÀÏ ¾ÆÄ§ °øº¹¿¡ ¸¶½Ã¸é º¯ºñ³ª ¼³»ç µî À§ÀåÀå¾Ö·Î »ý±â´Â ¾î±ú °á¸²À̳ª ºÒÄè°¨À» ÇØ¼Ò ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Àý±¸¿¡ ÂöÀº »ç°ú ¾¾¿¡ ¹°À» ³Ö°í ²úÀÎ µÚ ±× ¹°·Î ¾ÆÄ§¡¤Àú³á ¾çÄ¡ÁúÀ» ÇÏ¸é ¸ñÀÇ ÅëÁõÀ̳ª Çô°¡ °¥¶óÁö´Â µ¥µµ È¿°ú¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

³Ê¹« ÈçÇÏ°Ô º¼ ¼ö ÀÖ°í ¸ÔÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ »ç°úÀÇ È¿¿ëÀ» ¹«½ÃÇϱ⠽±´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¸°Ô ´Ù¾çÇÑ °¡°ø¹æ¹ý°ú ƯÃâÇÑ È¿´ÉÀÌ ÀÖ´Â ¸¸Å­ Àß ÀÌ¿ëÇÏ¸é ¿ì¸®ÀÇ °Ç°­À» Áö۰í, ³ª¶ó¸¦ ºÎ°­ÇÏ°Ô ÇÏ´Â µ¥ ¿ä±äÇÏ°Ô ¾µ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

ÀÚ¿¬ÀÌ ÁÖ´Â ÀÌ ÇýÅà ¼Ó¿¡¼­ ÀÛÀº °¡´É¼ºÀ» Ű¿ö¼­ Ä¿´Ù¶õ Á¸Àç·Î ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ¾î¼¸é ¿ì¸®ÀÇ ÀÓ¹«ÀÎÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ½ÃÀå¿¡ °¡¸é ÀÜ¶à ½×¿© ÀÖ´Â »ç°ú ¼Ó¿¡¼­ ¶Ç ÇϳªÀÇ Çູ °¡´É¼ºÀ» ¸Àº¸µµ·Ï ÇÏÀÚ. ¿ì¸®ÀÇ »î¿¡¼­µµ Á¦´ë·Î µÈ ±ÝÈ­±³¿ªÀÌ ÀϾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸»ÀÌ´Ù.

À̰漷 °­³²°æÈñÇѹ溴¿ø ¿øÀå

ÀԷ½ð£ 2002/09/23 11:20



 

¢¸ ÀÌÀüÈ­¸é