hk´º½ºÆ÷Å» Çѱ¹ÀϺ¸
Àϰ£½ºÆ÷Ã÷
¼­¿ï°æÁ¦
KoreaTimes
ÁÖ°£Çѱ¹  
www.hankooki.com  


 
ÁÖ°£Çѱ¹ Ȩ
±¸µ¶½Åû
µ¶ÀÚ ÇѸ¶µð
ÆíÁý½Ç¿¡¼­

 


   º¥Ã³ ¹ë¸® 24½Ã
   ºñ¸¸Å¬¸®´Ð
   ±èµ¿½Ä¹®È­Àбâ
   »çÀ̾ð½ºÄ«Æä
   ÀÎÅÍ³Ý ¼¼»ó
   ÇÑÀÇÇÐ
   ¶¥À̸§°ú ¿ª»ç

¸ÀÀÌ ÀÖ´Â Áý ±×¸²ÆÝÄ¡ ¶óµð¿À ¼¼»ó ½ºÅ¸ µ¥ÀÌÆ® ½Å³ª´Â ¼¼°è¿©Çà

[Á¤Ä¡Ä®·³] Èñºñ½Ö°î¼± Çѱ¹Á¤Ä¡

Ȥ ÀüÈ­°¡ ¿ÀÁö ¾ÊÀ»±î Á¶¹Ù½ÉÀ» ³½´Ù. ±×¸®°í Àû¾îµµ ¿À´Ã¸¸Àº ¹Û¿¡ ³ª°¡Áö ¸»°í ¾ðÁ¦ ¿ï¸±Áöµµ ¸ð¸¦ ÀüÈ­¸¦ ±â´Ù¸®±â·Î ¸¶À½¸Ô´Â´Ù. Áö±ÝÂë ±×¸®°í ¾Æ¸¶ ¾ÕÀ¸·Î ÇÏ·ç ÀÌÆ²Âë ³ë¹«Çö°ú Á¤¸ùÁØ È帰£ÀÇ È帴ÜÀÏÈ­ ¿©·ÐÁ¶»ç°¡ ÁøÇàµÉ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¾Æ¸¶µµ ÀÌ ±ÛÀÌ È°ÀÚ·Î ³ª°¥ ¹«·Æ, Èĺ¸ ´ÜÀÏÈ­ ¹®Á¦´Â °áÆÇÀÌ ³ª ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ½Â¸®ÇÑ È帰¡ ´©±¸Àϱî? ÆÐ¹èÇÑ È帴 ½Âº¹ÇÒ °ÍÀΰ¡? ¾Æ´Ï¸é ¡®¿ª¼±ÅᯠÁ¶Ç× ¶§¹®¿¡ °á±¹ È帰¡ °¡·ÁÁöÁö ¾Ê¾Æ ºÒÅõ¸íÇÑ »óȲÀÌ °è¼ÓµÉ °ÍÀΰ¡?

»ý°¢Çغ¸¸é, ÇØ´ç Èĺ¸ÀÚ¿¡°Ôµµ ±×¸®°í À¯±ÇÀÚ¿¡°Ôµµ ¿©·ÐÁ¶»ç·Î È常¦ ´ÜÀÏÈ­ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀº ³Ê¹«³ª ÀÜÀÎÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ¸·ÆÇ¿¡ ¸ô·Á ´õ ÀÌ»ó ´ÜÀÏÈ­ÀÇ ¼ö´ÜÀÌ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ¼±ÅÃµÈ ¼ö´ÜÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸, ÇÑÆÇÀÇ ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡ ÀÇÇØ ±× ½ÂÆÐ°¡ °¥¸®´Â ÀÌ ¹æ½ÄÀº »ç½Ç µµ¹Ú¿¡ °¡±õ´Ù.

±×·¯³ª ´õ ÀÌ»ó ½Ã°£µµ, ¼ö´Üµµ ¾ø´Â »óȲ¿¡¼­ ±× ¸ðµç ´ç»çÀÚ´Â ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô ÀÌ ÇÑÆÇÀÇ µµ¹Ú¿¡ ¿î¸íÀ» °É±â·Î ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÁÖ»çÀ§´Â ´øÁ®Á³°í ¿ì¸®¿¡°Ô´Â ´Ù¸¥ ¼±ÅÃÀÇ ¿©Áöµµ ¾øÀÌ ±× °á°ú¸¦ ±â´Ù¸± »ÓÀÌ´Ù.

¾Æ¸¶ Á¤´çÁ¤Ä¡°¡ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ´Â ¼¼°è ±× ¾î´À ³ª¶ó¿¡¼­µµ ¿©·ÐÁ¶»ç·Î Èĺ¸ ´ÜÀÏÈ­¸¦ Çß´ø °æ¿ì´Â ¾ø¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. Ȳ´çÇÏ´Ù°í ÇÒ±î, ¾Æ´Ï¸é ±â»óõ¿Ü¶ó ÇÒ±î? ´Ù¸¥ Á¤Ä¡¿¡¼­´Â ÀüÇô ¿¹»óÇÒ ¼ö ¾ø°í ¿ÀÁ÷ Çѱ¹Á¤Ä¡¿¡¼­¸¸ °¡´ÉÇÒ ±×·¯ÇÑ ÀÏÀÌ Áö±Ý Çѱ¹Á¤Ä¡¿¡¼­ ½ÃµµµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¹«Æ°, 2002³â ´ë¼±°ú ÀÌÈÄ Çѱ¹Á¤Ä¡ÀÇ ¹Ì·¡´Â µµ¹Ú°ú °°Àº ÀÌ ÇÑÆÇÀÇ ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

¿Ö ÀÌ·¯ÇÑ »çŰ¡ ¹ú¾îÁö°Ô µÇ¾ú´ø °ÍÀϱî? Á¤´çÁ¤Ä¡°¡ ¹ßÀüÇÑ ¼±Áø±¹ Á¤Ä¡ÀÇ °æ¿ì, ±× Á¤Ä¡¶õ »çȸÀÇ ±Õ¿­À» ¹Ý¿µÇÏ´Â ÇÑÆí »çȸÀÇ ¿ä±¸¿Í ÁöÁö¸¦ ´ëº¯ÇÏ´Â Á¤´çµéÀÇ °æÀïÀ¸·Î Àü°³µÈ´Ù.

±×·± ¸¸Å­ »çȸÀû ±â¹Ý¿¡ ÀÇÁ¸Ä¡ ¾Ê´Â Á¤´çÁ¤Ä¡¶õ Á¸ÀçÇÏ±â ¾î·Æ´Ù. ¶á±¸¸§°ú °°ÀÌ ¼±°Å ¶§¸¶´Ù ±× ¸ð½ÀÀÌ º¯È­µÇ´Â Çѱ¹Á¤Ä¡¿Í´Â ´Þ¸®, ±×µé¿¡°Ô ÀÖ¾î Á¤´çÁ¤Ä¡ÀÇ »Ñ¸® À§¿¡¼­ Àϰü¼º ÀÖ°Ô ¼±°Å°¡ Ä¡·¯Áö´Â °ÍÀº ¹Ù·Î ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù.

±×·¯³ª Çѱ¹Á¤Ä¡´Â ¿ÀÈ÷·Á ±× ¹Ý´ëÀÌ´Ù. À§·ÎºÎÅÍ Á¤Ä¡ÀεéÀÇ °æÀï°ú ´ë¸³ ±¸µµ°¡ ¸¸µé¾îÁö¸é »çȸÀÇ À¯±ÇÀÚµéÀº ±× ±¸µµ¿¡ µû¶ó ±¸È¹µÇ°í °¥¶óÁø´Ù. À̸¦Å׸é Áö¿ªÁÖÀÇ Á¤Ä¡°¡ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Â ¹Ù¿Í °°ÀÌ, °¢ Áö¿ªÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â Á¤Ä¡ÀεéÀÇ °æÀï ±¸µµ°¡ ¸¸µé¾îÁö¸é ÀÌ¿¡ µû¶ó Àü±¹ÀÇ À¯±ÇÀÚµéÀº ±¸È¹µÇ°í °¥¶óÁ³´ø °ÍÀÌ´Ù.

µû¶ó¼­ Çѱ¹Á¤Ä¡¿¡¼­, ƯÈ÷ ´ëÅë·É ¼±°Å ¶§¿¡ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ´ëÅë·É Èĺ¸ÀÇ °æÀï ±¸µµ°¡ ¾î¶»°Ô Â¥¿©Áö´Â°¡ÀÇ ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ´ëÅë·É È帰£ÀÇ °æÀï ±¸µµ°¡ Â¥¿©Áö¸é ÀÌ¿¡ µû¶ó Á¤´ç°ú À¯±ÇÀÚµéÀÌ ÀÌ¿¡ µû¶ó ÀçÆíµÇ°í ±¸È¹µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

±×·¯³ª À̹ø 2002³â ´ëÅë·É¼±°Å¿¡¼­¸¸Àº À¯µ¶ ´ë¼± Èĺ¸ÀÇ °æÀï ±¸µµ°¡ À¯µ¿ÀûÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº Çѳª¶ó´ç È帴 ÀÌȸâÀ¸·Î ÀÏÂï È®Á¤µÇ°í ±»¾îÁ³Áö¸¸, ¹ÎÁÖ´ç È帴 ±¹¹Î°æ¼±À» ÅëÇØ ³ë¹«Çö Èĺ¸·Î È®Á¤µÇ¾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¹ÎÁÖ´ç ½º½º·Î°¡ À̸¦ ÀüÀûÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

´õ±¸³ª ´ç ¹Û¿¡¼­ Á¤¸ùÁØ Èĺ¸ÀÇ ºÎ»óÀº ¹ÎÁÖ´çÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ºÐ¿­»óÀ» ´õ¿í °¡¼ÓÈ­Çß´Ù. ±× °á°ú ¹ÎÁÖ´ç ¾ÈÆÅ¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁ³´ø ÀÌ °°Àº À¯µ¿Àû »óȲÀº °á±¹ ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡ ÀÇÇÑ È帴ÜÀÏÈ­ÀÇ ÇØ°áÃ¥À» µµ¸ðÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø°Ô ¸¸µé¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.

°á°ú°¡ ¾î¶»°Ô ³ª¿Àµç ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡ ÀÇÇÑ È帴ÜÀÏÈ­ ½Ãµµ´Â Çѱ¹ Á¤´çÁ¤Ä¡ÀÇ ¹ßÀüÀ» ÀǹÌÇѴٱ⺸´Ù´Â ±× ÈÄÅ𸦠ÀǹÌÇÑ´Ù. Á¤´çÁ¤Ä¡°¡ Á¦´ë·Î ±× »Ñ¸®¸¦ ³»¸®Áö ¸øÇÏ´Â ÇÑ, Çѱ¹Á¤Ä¡´Â ´ëÅë·É¼±°Å ½Ã¸¶´Ù ÀÌÇÕÁý»êÀ» ¸éÄ¡ ¸øÇÒ °ÍÀ̸ç ö»õ Á¤Ä¡ÀÎÀ» ¾ç»êÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

±×°ÍÀº ¶ÇÇÑ ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡ ÀÇÇÑ È帴ÜÀÏÈ­¶ó´Â ¿ôÁö ¸øÇÒ »çŸ¦ ´Ù½Ã ÃÊ·¡ÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¸·´Ù¸¥ °ñ¸ñ¿¡¼­ Çö½ÇÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÒÁö´Â ¸ð¸£Áö¸¸, Á¤»óÀûÀÎ Á¤Ä¡¶ó°í Çϱ⿡´Â ³Ê¹«³ª Èñ±ØÀûÀÎ, ±×·¯³ª ´Ù½Ã »ý°¢ÇÏ¸é ³Ê¹«³ª ºñ±ØÀûÀÎ ÀÌ·¯ÇÑ ¿¡ÇǼҵ带 ´Ù½Ã´Â º¸Áö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é ÇÑ´Ù.

Á¤Çر¸ ¼º°øÈ¸´ëÇб³ »çȸ°úÇкΠ±³¼ö¤ý Çѱ¹Á¤Ä¡

ÀԷ½ð£ 2002/11/29 19:35



 

¢¸ ÀÌÀüÈ­¸é