hk´º½ºÆ÷Å» Çѱ¹ÀϺ¸
Àϰ£½ºÆ÷Ã÷
¼­¿ï°æÁ¦
KoreaTimes
ÁÖ°£Çѱ¹  
www.hankooki.com  


 
ÁÖ°£Çѱ¹ Ȩ
±¸µ¶½Åû
µ¶ÀÚ ÇѸ¶µð
ÆíÁý½Ç¿¡¼­

 


   º¥Ã³ ¹ë¸® 24½Ã
   ºñ¸¸Å¬¸®´Ð
   ±èµ¿½Ä¹®È­Àбâ
   »çÀ̾ð½ºÄ«Æä
   ÀÎÅÍ³Ý ¼¼»ó
   ÇÑÀÇÇÐ
   ¶¥À̸§°ú ¿ª»ç

¸ÀÀÌ ÀÖ´Â Áý ±×¸²ÆÝÄ¡ ¶óµð¿À ¼¼»ó ½ºÅ¸ µ¥ÀÌÆ® ½Å³ª´Â ¼¼°è¿©Çà

[À̰漷ÀÇ ÇÑÀÇÇÐ »êÃ¥] °ú½Ä¡¤½ºÆ®·¹½ºµµ ¿äÅëÀ» ºÎ¸¥´Ù

¿¹Àü¿¡´Â Ç㸮º´À̶ó°í ÇÏ¸é ³ªÀÌ µç ºÐµé¿¡°Ô¼­ ÁÖ·Î ¹ß°ßµÇ´Â º´À̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿äÁò Ç㸮°¡ ¾ÆÆÄ¼­ º´¿øÀ» ã´Â ȯÀÚµéÀ» º¸¸é 10´ë¿¡¼­ºÎÅÍ ³ë³âÃþ¿¡ À̸£±â±îÁö Á¾ÀâÀ» ¼ö°¡ ¾ø´Ù.

¿äÅëÀº Çö´ë ÀηùÀÇ °¡Àå Ä¿´Ù¶õ °íÅë ÁßÀÇ Çϳª·Î¼­ ´Ù¸¥ µ¿¹°°ú ´Þ¸® Àΰ£ÀÌ ÁøÈ­ÇÏ¿© µÎ¹ß·Î ¼­¼­ Ȱµ¿Çϱ⠶§¹®¿¡ »ý°Ü³­ ¼÷¸íÀû ÁúȯÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ 55¼¼ ÀÌÇÏÀÇ È¯ÀÚ¿¡¼­ Á÷ÀåÀ» °á±ÙÇÏ´Â ¿øÀÎ Áß °¨±â ´ÙÀ½À¸·Î ÈçÇÑ Áõ»óÀ̱⵵ Çϸç, ´ëºÎºÐÀÇ ½Ã°£À» ÀÇÀÚ¿¡ ¾É¾Æ ÀÏÇϴ ȸ»ç¿ø ¹× Àå½Ã°£ ½ÌÅ©´ë ¾Õ¿¡ ¼­¼­ °¡»ç¸¦ µ¹º¸´Â ÁÖºÎ, ³í¹ç¿¡¼­ ÁÖ·Î ¼­°Å³ª ±¸ºÎ·Á¼­ ÀÛ¾÷ÇÏ´Â ³óÃÌ »ç¶÷, Ç×»ó ¹«°Å¿î °ÍÀ» ¿Å±â´Â ³ëµ¿ÀÚ µî¿¡°Ô¼­ ºó¹øÇÏ°Ô ³ªÅ¸³­´Ù. Åë°è¿¡ µû¸£¸é ¿äÅë ȯÀÚ Áß 4% Á¤µµ°¡ Àå±âÀûÀ¸·Î ¹«´É·ÂÇÏ°Ô µÈ´Ù°í Çϴµ¥, ÀÌ·Î ÀÎÇÑ °³ÀÎÀûÀÎ ºÒÆíÀº Â÷Ä¡Çϰí¶óµµ ±¹°¡ÀûÀÎ ¼Õ½ÇÀÌ ¸¸¸¸Ä¡ ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¿äÅëÀÇ ¿øÀÎÀº ¼ö¾øÀÌ ¸¹Àºµ¥, µ¿ÀǺ¸°¨¿¡¼­´Â 10°¡Áö·Î ºÐ·ùÇØ¼­ ¼³¸íÇϰí ÀÖ´Ù. °ú´ÙÇÑ ¼º»ýȰ·Î ½ÅÀå(ãìíô)À» »óÇØ¼­ Á¤Ç÷(ïñúì)ÀÌ Ç㸮 ±ÙÀ°À» Á¦´ë·Î ¿µ¾çÇÏÁö ¸øÇÔ¿¡ µû¶ó Ç㸮¿¡ Àº±ÙÇÑ ÅëÁõÀÌ »ý±â´Â ½ÅÇã¿äÅë, ÀÎü ³ëÆó¹°ÀÎ ´ã(ÓÃ)ÀÌ °æ¶ôÀ» µû¶ó Ç㸮³ª ¿·±¸¸® µî À̰÷Àú°÷ ¿Å°Ü ´Ù´Ï¸ç ÅëÁõÀ» À¯¹ßÇÏ´Â ´ãÀ½¿äÅë, ¹«°Å¿î °ÍÀ» µé´Ù°¡ »ß²ýÇϰųª ³ôÀº °÷¿¡¼­ ¶³¾îÁ® °©ÀÚ±â Ç㸮¸¦ ¾²Áö ¸øÇÏ°Ô µÇ¸é¼­ »ý±â´Â Á¼¶¿äÅë, ³Ñ¾îÁö°Å³ª ³ôÀº °÷¿¡¼­ ¶³¾îÁ® ü³»¿¡ ÃâÇ÷µÈ Çǰ¡ Èí¼öµÇÁö ¸øÇؼ­ »ý±â´Â ¾îÇ÷¿äÅë, ÇÑ·©ÇÑ ³ª»Û ±â¿îÀÌ ±âÇ÷¼øÈ¯À» ¸·¾Æ Ç㸮¸¦ Àß ¾²Áö ¸øÇÏ´Â ÇÑ(ùÎ)¿äÅë µî ¿äÅëÀ» À¯¹ß½ÃŰ´Â ¿äÀÎÀº ÇѵΠ°¡Áö°¡ ¾Æ´Ï´Ù.

ƯÈ÷ ¿äÁò ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â °ÍÀÌ ½ÄÀû(ãÝîÝ)¿äÅë Áï ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ¸ÔÀº ³ª¸ÓÁö À½½ÄÀ» Á¦´ë·Î ¼ÒÈ­½ÃŰÁö ¸øÇؼ­ ³ªÅ¸³ª´Â ¿äÅë°ú ÀÚ½ÅÀÇ ¿å¸ÁÀ» ÀÌ·çÁö ¸øÇÏ°í ½ÉÇÑ ½ºÆ®·¹½º¸¦ ¹Þ¾Æ¼­ ±â°¡ ¿ïüµÇ¼­ ³ªÅ¸³ª´Â ±â(Ѩ)¿äÅëÀε¥, ÀÌ·± ¿øÀÎÀ» Á¦´ë·Î ¹àÇô ÁÖÁö ¾Ê°í ´Ü¼øÈ÷ ¹°¸®Ä¡·á¸¸ ÇÑ´Ù¸é ¿äÅëÀÌ Ä¡·áµÇÁö ¾Ê°í ¸¸¼ºÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

µû¶ó¼­ Ç㸮°¡ ¾ÆÇÁ¸é ¸ÕÀú ¿Ö ±×·±Áö Á¤È®ÇÏ°Ô Áø´ÜÀ» ÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. ¿øÀÎÀÌ ÆÄ¾ÇµÇ¸é ÀÌ¿¡ µû¶ó °ü·ÃµÈ ÀåºÎÀÇ °æ¶ô¿¡ ħÀ» ³õ°Å³ª ¶äÀ» ¶°¼­ Ä¡·áÇϸç, ÇѾàÀ¸·Î ÇãÇÑ Àå±â´Â º¸ÇÏ°í ½ÇÇÑ °÷Àº ´ú¾î³»Á༭ ±úÁø ±ÕÇüÀ» ´Ù½Ã Àâ¾ÆÁà¾ß ÇÑ´Ù. ¶§·Î ºÎÇ×À» ½á¼­ À½¾ÐÀ» ¹ß»ý½ÃŰ°í ¿ïüµÈ ±â¿îÀ» Èð¾îÁֱ⵵ ÇÑ´Ù.

Áý¿¡¼­ ¿äÅëÀ» ¿ÏÈ­½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýµµ ÀÖ´Ù. ½ÅÀåÀÌ ¾àÇØÁ®¼­ ¿À´Â ¿äÅë¿¡´Â µÎÃæÂ÷¸¦ ²ú¿© ¸ÔÀ¸¸é È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù. Ç㸮¸¦ »ß²ý Çß´Ù¸é Áö³×¸¦ ±¸ÇÏ¿© µ¶ÀÌ ÀÖ´Â ´Ù¸®¿Í ¸Ó¸®¸¦ ¶¼¾î³½ ÈÄ ´ß°ú ÇÔ²² »îÀº ±¹¹°À» ¸¶½Ã°Å³ª ¼ú¿¡ Ÿ¼­ ¸¶½Ã¸é µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

¼Ó´Ü(áÙÓ¨)Àº À̸§°ú °°ÀÌ ²÷¾îÁø °ÍÀ» À̾îÁشٴ Àǹ̸¦ °¡Áö´Â ¾àÁ¦·Î °ñÀýÀ̳ª »À°¡ ¾àÇØÁö´Â °ñ´Ù°øÁõ°ú °°Àº º´À» Ä¡·áÇÏ¸ç »À¸¦ ưưÈ÷ ÇØÁÖ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. ÀÌ ¼Ó´ÜÀ» ½ÄÀü 30ºÐ¿¡ 6g¾¿ ´Þ¿©¼­ ¸Ô´Â °Íµµ ÁÁ´Ù. ±ÙÀ°ÅëÀÌ ÀÖÀ» ¶§´Â ¸ð°úÂ÷¸¦ ¾²´Âµ¥, ¸ð°ú´Â ±ÙÀ°À» ºÎµå·´°Ô ÇØÁÖ°í, ÁøÅëÀÛ¿ëÀÌ À־ ¿äÅëÀ̳ª ±ÙÀ°Åë¿¡ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù. »ý°­À̳ª ÆÄ»Ñ¸®´Â ¼ºÁúÀÌ µû¶æÇϱ⠶§¹®¿¡ ÀÎüÀÇ ÇÑ»ç(ùÎÞ÷)¸¦ ¸ô¾Æ³»°í Ç÷¾×¼øÈ¯À» ÃËÁø½ÃÄÑ Ç㸮°¡ Â÷¸é¼­ ¾ÆÇ °æ¿ì¿¡ ¸Å¿ì È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù.

¶§·Î ¾É´Â ÀÚ¼¼ Çϳª¸¸ Á¦´ë·Î ÇØµµ ¿äÅëÀÌ È£ÀüµÇ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù. ÀÇÀÚ¿¡ ¾ÉÀ» ¶§¿¡´Â Ç㸮¸¦ ¹Ù¸£°Ô Æì°Å³ª ¾à°£ Ÿ¿øÀ» ±×¸®´Â Á¤µµ·Î ±¸ºÎ·Á ¾É´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ³ôÀº ÀÇÀÚ´Â Ç㸮¸¦ ³ª»Ú°Ô Çϰí, µî¹ÞÀ̰¡ ¾ø´Â ÀÇÀÚ´Â Ç㸮¿¡ °É¸®´Â ¹«°Ô¸¦ ºÐ»ê½ÃŰÁö ¸øÇϹǷΠÁÁÁö ¾Ê´Ù.

¾É¾Æ ÀÖÀ» ¶§ ¹«¸­ÀÌ ¾ûµ¢ÀÌ º¸´Ù ¾à°£ ³ôÀº Á¤µµÀÇ ÀÇÀÚ³ôÀ̰¡ ÁÁ°í, µî¹ÞÀÌ´Â ¾à 10µµ Á¤µµ µÚ·Î ±â¿ï¾îÁ® ÀÖ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. Á÷°¢ÀÇÀÚ´Â Ç㸮 µÚ¿¡ Äí¼ÇÀ» »ç¿ëÇØ¾ß Çϰí, ÀÇÀÚ µÚ¿¡ ºó °ø°£ÀÌ »ý±âµµ·Ï ¾É´Â °ÍÀº ÁÁÁö ¾Ê´Ù. ÀÇÀÚ¸¦ Ã¥»ó¿¡¼­ ¸Ö°Ô Çϸé Ç㸮°¡ ±¸ºÎÁ¤ÇØÁö¹Ç·Î Ã¥»ó¿¡ ¹Ù¦ ºÙ¿© ¾É´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ¸¸ç, Ç«½ÅÇ«½ÅÇÑ ÀÇÀÚ³ª ¼ÒÆÄ´Â ÇÇÇÑ´Ù.

Ç㸮¶ó´Â °ÍÀº ÀÎüÀÇ Áß½ÉÀ» Àâ¾ÆÁÖ´Â ±¸Á¶¹°ÀÌ´Ù. ¹°·Ð Ç㸮´Â ¿ªÇÐÀû ±¸Á¶¹°ÀÌÁö¸¸ »ý°¢À̳ª Á¤½Å»óÅ¿¡ µû¶ó º¯µ¿ÀÌ ¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù. Áö³ªÄ£ ¿å½ÉÀº ½ÉÀåÀÇ °æ¶ô¿¡ ÀÚ±ØÀ» Á༭ ±× ºÎºÐ¿¡ ÇØ´çÇϴ ôÃß ºÎÀ§¿¡ ¾Ð¹ÚÀ» ÁØ´Ù. ´ëÀåÀÌ ÆíÄ¡ ¾Ê¾Æµµ ¸¶Âù°¡Áö·Î Ç㸮°¡ »µ±ÙÇØÁø´Ù. ¹Ù¸¥ ÀÚ¼¼ ¶ÇÇÑ ¹Ù¸¥ »ý°¢¿¡¼­ ³ª¿À´Â ¹ýÀ̹ǷΠ»ý°¢¸¸ Àß ÇØµµ Ç㸮º´ÀÇ ¹ÝÀº ³ªÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

°­³²°æÈñ Çѹ溴¿øÀå À̰漷 ¿øÀå

ÀԷ½ð£ 2003/04/23 14:07



 

¢¸ ÀÌÀüÈ­¸é