hk´º½ºÆ÷Å» Çѱ¹ÀϺ¸
Àϰ£½ºÆ÷Ã÷
¼­¿ï°æÁ¦
KoreaTimes
ÁÖ°£Çѱ¹  
www.hankooki.com  


 
ÁÖ°£Çѱ¹ Ȩ
±¸µ¶½Åû
µ¶ÀÚ ÇѸ¶µð
ÆíÁý½Ç¿¡¼­

 


   º¥Ã³ ¹ë¸® 24½Ã
   ºñ¸¸Å¬¸®´Ð
   ±èµ¿½Ä¹®È­Àбâ
   »çÀ̾ð½ºÄ«Æä
   ÀÎÅÍ³Ý ¼¼»ó
   ÇÑÀÇÇÐ
   ¶¥À̸§°ú ¿ª»ç

¸ÀÀÌ ÀÖ´Â Áý ±×¸²ÆÝÄ¡ ¶óµð¿À ¼¼»ó ½ºÅ¸ µ¥ÀÌÆ® ½Å³ª´Â ¼¼°è¿©Çà

[½Å³ª´Â ¼¼°è¿©Çà-52] Æ÷¸£Åõ°¥ ¸®½ºº»

Áß¼¼ ¿ª»ç¿ÍÀÇ »óÅ­ÇÑ Á¶¿ì
½½ÇÂµí µ¶Æ¯ÇÑ ÆÄµÎ ¼±À²ÀÌ ¿©ÇàÀÚÀÇ °¨¼º ÀÚ±Ø

¹Ù´Ù¸¦ ÇâÇÑ °Å´ëÇÑ ²ÞÀ» ÀÌ·ð´ø Æ÷¸£Åõ°¥ÀÇ ¼öµµÀÌÀÚ ÇØ¾çµµ½ÃÀÎ ¸®½ºº»(Lisbon). Áß¼¼¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â °ídz½º·¯¿î °ÇÃ๰À̳ª ¿¹½º·¯¿òÀÌ ¹¯¾î³ª´Â °ñ¸ñ±æµéÀÌ µµ½ÃÀÇ ¿ª»ç¸¦ ¹¬¹¬È÷ ÀÏ·¯ÁØ´Ù. °­¹Ù¶÷°ú ¹Ù´å¹Ù¶÷ÀÌ Çѵ¥ ¼¯¿© ºÒ¾î¿À°í Àú³á ¹«·Æ Ä«Æä °Å¸®¿¡¼­ Èê·¯³ª¿À´Â ¼­±ÛÇ À½»öÀÇ ÆÄµÎ ¼±À²Àº ¿©ÇàÀÚÀÇ ¿Â¸öÀ» ÈÖ¾î °¨´Â´Ù.

À¯·´ ¿©Çà¿¡ ÀÖ¾î Æ÷¸£Åõ°¥Àº Âù¹ä ½Å¼¼°¡ µÇ±â ½±´Ù. ÆÄ¸®, ·Î¸¶ µîÁö¸¦ ¼±È£ÇÏ´Â Çѱ¹Àε鿡°Ô Ä¿´Ù¶õ ½ºÆäÀÎÀ» °¡·ÎÁú·¯ Æ÷¸£Åõ°¥¿¡ À̸£´Â ±æÀº ³Ê¹« ¸Ö°Ô ´À²¸Áö±â ¶§¹®. À¯·´À» ´Ù³à¿Â À̵éÀÌ ¸¹¾Æ Áø ÈÄ µ¿À¯·´ÀÌ Àα⸦ ²ô´Â µ¿¾È¿¡µµ °ü½É ¹ÛÀ¸·Î ºñÄѳª ÀÖ¾ú´Ù. À¯³­È÷ Æ÷¸£Åõ°¥À» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¸î¸î ¿©ÇàÀÚ¸¸ÀÌ ´Ù³à°¬À» »Ó.

½ºÆäÀο¡´Â ¼öµµÀÎ ¸¶µå¸®µå¿Í °¡¿ìµð¿Í ¿Ã¸²ÇÈÀÇ µµ½Ã ¹Ù¸£¼¿·Î³ª, Áß¼¼µµ½Ã Åç·¹µµ, ¿ÀÆä¶óÀÇ ¹«´ë ¼¼ºñ¾ß, Ŭ·¡½Ä ±âŸ ¼±À²°ú ÇÔ²² ¿¬»óµÇ´Â ¾ËÇÔºê¶ó µî È£±â½ÉÀ» Àâ¾Æ²ô´Â µµ½ÃµéÀÌ ¸¹Àºµ¥ ºñÇØ Æ÷¸£Åõ°¥¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸´Â ±×¸® ¸¹Áö ¾Ê´Ù.

¼öµµÀÎ ¸®½ºº» ¿Ü¿¡µµ Á¦2ÀÇ µµ½Ã Æ÷¸£Åä, ´ëÇеµ½Ã ÄÚÀÓºê¶ó, ¼º°ûµµ½Ã ¿¡º¸¶ó µî ¿ì¸®¿¡°Ô Àß ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº º¼°Å¸®µéÀÌ °¡µæÇÏ´Ù. ±×³ª¸¶ ´ÙÇེ·´°Ôµµ ÃÖ±Ù À¯·´Ã౸¿¡ ´ëÇÑ ¿­Ç³ÀÌ Àϸ鼭 ÇDZ¸ °°Àº À¯¸í ¼±¼ö¸¦ ¹èÃâÇØ ³½ Æ÷¸£Åõ°¥¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ¸¹ÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù.


°³¼º ÀÖ´Â 4°³ Áö¿ª

¸®½ºº»(ÀÌ ³ª¶ó »ç¶÷µéÀº ¡®¸®½ºº¸¾Æ¡¯¶ó°í ºÎ¸¥´Ù)Àº Å×ÁÖ°­ÀÌ ´ë¼­¾çÀ¸·Î Èê·¯µå´Â ÁöÁ¡¿¡ ÀÚ¸®Çϰí ÀÖ´Ù. ¹Ù´Ù°¡ ¹Ù·Î ÄÚ¾ÕÀ̱⠶§¹®ÀÎÁö ¹Ð¹°°ú ½ä¹°ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ °­¹°ÀÌ ³ô¾Ò´Ù ³·¾Ò´Ù¸¦ µÇÇ®ÀÌÇÑ´Ù. ¹Ù´Ù¸¦ ÇâÇØ ´ÞÀ½¹ÚÁú ÇØ ³ª°¥ µíÇÑ ¸ð¾ç»õ´Â ¾î¼¸é ÀÌ µµ½ÃÀÇ ¿ÜÇâÀûÀÎ ¼º°Ý¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ÁØ °ÍÀÎÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.

ÇØ¾ç¿Õ ¿£¸®ÄÉÀÇ µµ½Ã, ±×ÀÇ ¸ðÇè½ÉÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ¿À´Ã³¯ÀÇ ¸®½ºº» »ç¶÷µé, °­°ú ¹Ù´Ù¸¦ ³»·Á´Ùº¼ ¼ö ÀÖ°Ô ¾à°£ °æ»çÁø ÁöÇü¡¦. ¸®½ºº»ÀÇ Ã¹ ÀλóÀº ¸¶Ä¡ ÃâÇ×ÇÏ´Â ¹î¸Ó¸®¿¡¼­ ¼± ¼±Àåó·³ °æÄèÇÑ ´À³¦ÀÌ´Ù.

¸®½ºº»ÀÇ ±¸½Ã°¡Áö´Â ³× Áö¿ªÀ¸·Î ³ª´©¾îÁø´Ù. ¹Ù´Ù¿Í °­ ¹Ù·Î ¾Õ¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ ¹ÙÀÌ»þ(Baixa)¸¦ Á߽ɿ¡ µÎ°í µ¿Æí¿¡´Â °ídz½º·¯¿î ¾ËÆÄ¸¶(Alfama), ¼­ÂÊ¿¡´Â À½¾Ç°ú ³¶¸¸ÀÌ ±êµç ¹ÙÀÌ·ç¾ËÅä(Bairro Alto), ¼­ÂÊ¿¡ ¶Ò ¶³¾îÁø º§·½(Belem)Àº ÇØ¾çÁ¦±¹ÀÇ ¼º°ÝÀ» °¡Àå °­ÇÏ°Ô Áö³æ´Ù. ÀÌ·¸µí Áö¿ª¸¶´Ù °³¼ºÀÌ ´Þ¶ó¼­ Â÷·Ê´ë·Î ¼ø·ÊÇÏ´Â µ¿¾È ¸®½ºº»ÀÇ ¸ÚÀ» Çϳª¾¿ ¹ß°ßÇÏ°Ô µÈ´Ù.

½Ã°£ÀÌ ÃæºÐÇÏ´Ù¸é 98³â °³ÃÖµÈ ¸®½ºº» ¿¢½ºÆ÷ÀÇ ¹«´ë, ¿¢½ºÆ÷°ø¿ø±îÁö ã¾Æº¸´Â °Íµµ ÁÁ´Ù. ½Ã³» Á߽ɺο¡¼­ ÁöÇÏö·Î 30ºÐ Á¤µµ ¶³¾îÁø °÷Àε¥ Çö´ëÀûÀÌ°í µ¶Æ¯ÇÑ °Ç¹°À̳ª º¼°Å¸®°¡ ¸¹´Ù. ÁöÇÏö ¿ª»çÀÇ µðÀÚÀκÎÅÍ »ö´Ù¸£´Ù. ¹Ù½ºÄÚ ´Ù °¡¸¶ Ÿ¿öÀÇ ¸ÚÁø Àü¸Á°ú ÇØ¾ç¼öÁ·°ü, ³ª¶óº° Àü½ÃÀå, ±â¹ßÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾îÀÇ Á¶Çü¹° µîÀÌ °ø¿ø ¾ÈÀ» ä¿ì°í ÀÖ´Ù.


¿©ÇàÀÚÀÇ Ã¹°ÉÀ½, ¹ÙÀÌ»þ

¾ËÆÄ¸¶¿Í º§·½ÀÌ º¼°Å¸®¸¦ ã¾Æ°¡´Â ¿©ÇàÀ̶ó¸é ¹ÙÀÌ·ç¾ËÅä¿Í ¹ÙÀÌ»þ Áö¿ªÀº ¸Ô°Å¸®¿Í Áñ±æ °Å¸®, ¼îÇÎÀ» À§ÇÑ ¿©ÇàÀÌ ÁÖ¸¦ ÀÌ·ç´Â °÷ÀÌ´Ù. Çö´ëÀûÀÎ °èȹµµ½Ãó·³ ¹Ýµí¹ÝµíÇÏ°Ô »ý±ä ¹ÙÀÌ»þÀÇ °Å¸®¿¡´Â »óÁ¡, ·¹½ºÅä¶û, Ä«Æä, ¹Ù µîÀÌ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. º¸ÇàÀÚ Àü¿ëµµ·Î°¡ ¸¸µé¾îÁú Á¤µµ. ¹ÙÀÌ»þÀÇ »êŸ ÁÖ½ºÅ¸ °Å¸® ¿ÞÂÊ¿¡´Â ±¸½Ä ¿¤¸®º£ÀÌÅͰ¡ ¿îÇàÇϰí ÀÖ´Ù. ±¸½ÄÀ̶ó°í ÇÏÁö¸¸ Á¤±³ÇÑ Àå½Ä °°Àº °ÍÀ» º¸ÀÚ¸é Çö´ë½Äº¸´Ù ÈξÀ ¸ÚÀÖ´Ù.

Àü¸Áž ¹Ù·Î ¹Ø±îÁö ¿¤¸®º£ÀÌÅͰ¡ ¿Ã¶ó°¡°í °Å±â¼­ ´Ù½Ã ³ª¼±Çü °è´ÜÀ» ¹â°í ÇÑÃþ ´õ ¿Ã¶ó°¡¸é Àü¸Á´ë¿¡ À̸¥´Ù. Àü¸Á´ë¿¡´Â ÀÛÀº Ä«Æä°¡ ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖ¾î ¹ÙÀÌ»þ Áö±¸ÀÇ °¡Àå ³ôÀº °÷¿¡ ¾É¾Æ Â÷¸¦ Áñ±æ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ½Ã°¡Áö °Ç³ÊÆí ¾ð´ö À§·Î ¿ì¶Ò ¼ÚÀº »ó Á¶¸£Á¦ ¼ºÀ» ºñ·ÔÇØ ½Ã³»¸¦ ±Á¾îº¸±â¿¡ Àû´çÇÏ´Ù.

¹ÙÀÌ»þ´Â Æ÷¸£Åõ°¥ÀÇ ÁÖ¿ä µµ½Ãµé·Î ¶°³ª´Â ±âÂ÷¸¦ Å» ¼ö ÀÖ´Â ·Î½Ã¿ì ±âÂ÷¿ª°ú ·Î½Ã¿ì ±¤Àå, ÄÚ¸Þ¸£½Ã¿ì ±¤Àå µîÀÌ ¸ô·ÁÀÖ´Â ¸®½ºº» ±¸½Ã°¡Áö¿¡¼­µµ °¡Àå Á᫐ Áö¿ªÀÌ´Ù. ÄÚ¸Þ¸£½Ã¿ì ±¤Àå°ú ·Î½Ã¿ì ±¤Àå »çÀÌ¿¡ ³õÀÎ ¾Æ¿ì±¸½ºÅ¸ °Å¸®´Â ¹ÙÀÌ»þ ÃÖ°íÀÇ ¼îÇΰ¡·Î º¸ÇàÀÚÀü¿ë µµ·ÎÀÌ´Ù. »óÁ¡ ¿Ü¿¡µµ Ä«Æä³ª ½Ä´çµéÀÌ ¸¹¾Æ ¿©ÇàÀÚµé·Î ´Ã ºÏÀûÀÌ´Â °÷ÀÌ´Ù.

¹ÙÀÌ»þ¿¡¼­ ºÏÂÊÀ¸·Î ½Ã¿ø½º·´°Ô »¸Àº ¸®º£¸£´Ùµ¥ °Å¸®´Â ¸®½ºº»¿¡¼­ °¡Àå ¹øÈ­ÇÑ °Å¸®·Î À¯¸í ±â¾÷ü¿Í ÀºÇà, ½Ä´ç, »óÁ¡ µîÀÌ µé¾î¼­ ÀÖ´Ù. ¿ö³« µµ·Î°¡ ³Ð¾î¼­ °¡¿îµ¥¸¦ °ø¿øÃ³·³ ²Ù¸ç ³õÀº °Íµµ ƯÀÌÇÏ´Ù. ¸®º£¸£´Ùµ¥ °Å¸®ÀÇ ³¡¿¡ ³õÀÎ ¿¡µÎ¾Æ¸£µÎ 7¼¼ °ø¿ø ÁÖº¯À¸·Î °í±ÞÈ£ÅÚµéÀÌ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Ù.


¹®È­ÀÇ Çâ±â, ¹ÙÀÌ·ç¾ËÅä

¹ÙÀÌ·ç¾ËÅä¿¡¼­´Â ¹®È­ÀûÀÎ Çâ±â¸¦ ¸ÃÀ» ¼ö ÀÖ¾î ÁÁ´Ù. ¿¹¼ú°¡µéÀÌ Áñ°Ü ã´Â Áö¿ªÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ±æÀº º¹ÀâÇÏ°Ô ¾ôÈ÷°í °æ»çÁø ¾ð´ö¹è±â¸¦ ¿Ã¶ó°¡±âµµ Çϴµ¥ Èûµé±âº¸´Ù ¿ÀÈ÷·Á ÀÌ Áö¿ªÀÇ ºÐÀ§±â¿Í Àß ¾î¿ï¸°´Ù´Â ´À³¦À» ÁØ´Ù.

°Å¸®¿¡´Â ºÐÀ§±â ÀÖ´Â Ä«Æä³ª ¿À·¡µÇ°í ÀüÅë ÀÖ´Â ·¹½ºÅä¶û, ÀÛÁö¸¸ ¿îÄ¡ ÀÖ´Â ¼úÁý µîÀÌ ¸¹´Ù. ÁÖÅ𡵵 Àִµ¥ Å©°í È­·ÁÇϱ⺸´Ù ¼Ò¹ÚÇÏ°í ¼­¹ÎÀûÀÎ ÁýµéÀÌ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. ÀÛÀº â°¡¿¡ ³»³õÀº È­ºÐÀ̳ª Ŀư Àå½Ä µîÀ» º¸¸é µû½ºÇÑ Á¤°¨ÀÌ ´À²¸Áø´Ù. ¹ÙÀÌ·ç¾ËÅäÀÇ °ñ¸ñÀ» °Å´Ò´Ùº¸¸é ÆÄµÎ Ŭ·´À» ½É½ÉÂú°Ô ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÁÖ¸» Àú³á ¹«·Æ ÆÄµÎ Ŭ·´À» ã¾Æ »ï»ï¿À¿À ¸ð¿©µå´Â »ç¶÷µéÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

±Û·Î¸®¾Æ ¾Ë·¹¹Ùµµ·¹ Á¤·ùÀå¿¡¼­´Â ³ôÀº ¾ð´ö À§¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ »ê·ÎÄÉ ¼º´çÀ» ÀÕ´Â ÄÉÀ̺íÄ«°¡ Ãâ¹ßÇÑ´Ù. ½Ã³»¿¡ ÄÉÀ̺íÄ«°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ½Å±âÇѵ¥, ³²»ê ÄÉÀ̺íÄ«¿Í ºñ½ÁÇÏ´Ù°í º¸¸é µÈ´Ù. ¾ð´öÀÌ Á¦¹ý ³ô¾Æ¼­ ½Ã°¡Áö°¡ ¾Æ·¡·Î ³»·Á´Ùº¸ÀδÙ.

¼º´ç¿¡¼­ ³ª¿Í Æäµå·Î5¼¼ °Å¸®¸¦ Áö³ª¸é ÇÁ¸°½ÃÆä ·¹¾Ë °ø¿ø°ú ½Ä¹°¿øÀÌ Â÷·Ê·Î ³ª¿Â´Ù. À¯¸íÇÑ °÷Àº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ³ª¹« ±×´Ã¿¡ ¾É¾Æ Ã¥À» Àд ³ëÀÎÀ̳ª º¥Ä¡¿¡¼­ Ű½º¸¦ ³ª´©´Â ¿¬ÀÎ °°Àº ¸®½ºº» »ç¶÷µéÀÇ ÀÏ»óÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£ÀÌ´Ù.

½Ã³»¿¡¼­ ¿òÁ÷ÀÏ ¶§´Â ¹ö½º¿Í Æ®·¥, ÁöÇÏöÀ» °í·ç ÀÌ¿ëÇÏ¸é µÈ´Ù. ¸Õ°Å¸®´Â ÁöÇÏöÀÌ Æí¸®ÇÏÁö¸¸ ±¸½Ã°¡Áö¿¡´Â ³ë¼±ÀÌ ¾øÀ¸¹Ç·Î ¹ö½º¿Í Æ®·¥À» ÀûÀýÇÏ°Ô ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ƯÈ÷ Æ®·¥Àº ³¶¸¸ÀûÀÎ ºÐÀ§±â¸¦ ¿¬ÃâÇϴµ¥ ¸í¼ö´Ù. ¿¾³¯ ¿µÈ­ÀÇ ÇÑ Àå¸éÀ» Èä³»³»¾î Æ®·¥ ²¿¸®ºÎºÐ¿¡ ¼­¼­ ¸Ö¾îÁö´Â ½Ã°¡Áö¸¦ °¨»óÇÏ´Â °Íµµ Àç¹ÌÀÖ´Ù.


¹Ù´Ù¸¦ ÇâÇÑ ±×¸®¿ò, ¾ËÆÄ¸¶ & º§·½

¸®½ºº» ¾ÕÀ» Àû½Ã¸ç È帣´Â Ä¿´Ù¶õ ¹°ÁÙ±â´Â ¹Ù´Ù °°¾Æ º¸ÀÌÁö¸¸ »ç½ÇÀº °­ÀÌ´Ù. Å×ÁÖ°­ÀÇ Çϱ¸Àε¥ °­°ú ¹Ù´Ù°¡ µÚ¼¯¿© ÀÖ¾î Á¤È®ÇÏ°Ô °­À̶ó°í Çϱ⵵ ¹½ÇÏ´Ù. ÇÏ·ù·Î ¹è¸¦ Ÿ°í ¾ó¸¶ °¡Áö ¾Ê¾Æ ´ë¼­¾çÀÌ ½ÃÀ۵ȴÙ.

¾ËÆÄ¸¶ÀÇ ¸Å·ÂÀº ¹Ì·Îó·³ ¾ôÈù Á¼Àº °ñ¸ñ±æ°ú »ó Á¶¸£Á¦ ¼ºÀÌ´Ù. °ñ¸ñ±æ¿¡¼­ ¿Ã·Á´Ùº¸¸é ÁÖÀ§´Â ¿ÂÅë °øµ¿ÁÖÅÃÀÌ´Ù. ±×°Íµµ »¡·¡¿Í È­ºÐÀÌ ¾îÁö·¯ÀÌ ³õÀÎ º£¶õ´Ù°¡ ±×´ë·Î µå·¯³­ ¼­¹ÎµéÀÇ °øµ¿ÁÖÅÃ. ºÓÀº ±â¿Í¸¦ ¿Ã¸° ÁöºØ ¾Æ·¡ ÇÏ¾á º®À» °¡Áø 3~5Ãþ Á¤µµÀÇ °Ç¹°µéÀÌ ´Ù´Ú´Ù´Ú ºÙ¾îÀÖ´Ù.

¹Ì·Î¸¦ ºüÁ®³ª¿Í ¾ð´öÀ» ¿Ã¶ó°¡¸é Á¤»ó¿¡ »ó Á¶¸£Á¦ ¼ºÀÌ ¹öƼ°í ÀÖ´Ù. µ¹·Î ½×Àº ÀÌ ¼ºÀº 12¼¼±â Ãʹݿ¡ Áö¾îÁø °ÍÀε¥ Æ÷¸£Åõ°¥¿¡¼­ °¡Àå ¿À·¡µÈ °ÇÃ๰ °¡¿îµ¥ Çϳª¶ó°í ÇÑ´Ù. ÀϺδ ºÎ¼­Á® ³»¸®±âµµ Çϰí À̳¢·Î µ¤À̱⵵ ÇÏ´Â µî ¼¼¿ùÀÇ ÈçÀûÀÌ ¿ª·ÂÇÏ´Ù.

º§·½Àº ÇØ¾çÁ¦±¹À¸·Î¼­ÀÇ Æ÷¸£Åõ°¥ÀÇ ¿ª»ç¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â °÷ÀÌ´Ù. ¾ÆÇÁ¸®Ä« ÃÖ³²´Ü Èñ¸ÁºÀÀ» µ¹¾Æ Ç×ÇØÇÑ ¹Ù¸£Åç·Î¹Â µð¾Æ½º, Àεµ±îÁö À̸¥ ¹Ù½ºÄÚ ´Ù °¡¸¶, ºê¶óÁú Á¤º¹ µî 15~16¼¼±â ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå °­·ÂÇÑ ÇØ¾çÁ¦±¹À¸·Î ±º¸²ÇÏ´ø ´ç½ÃÀÇ ÈçÀûÀÌ Â£°Ô ³²¾ÆÀÖ´Ù.

¹Ù´Ù¸¦ ÇâÇØ ±â¼¼ µîµîÇÏ°Ô ¼± ½Å´ë·ú ¹ß°ß ±â³äžÀº ÇØ¾ç¿Õ ¿£¸®ÄÉ¿Í ±×¸¦ µû¸£´Â ŽÇè°¡µéÀÌ »ý»ýÇÏ°Ô ºÎÁ¶µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¹Ù´Ù¿Í ¸ðÇèÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Æ÷¸£Åõ°¥ ¹ÎÁ·ÀÇ ´Ü¸éÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô ¹¦»çÇÑ °Í. žÀÌ ¼± ¾Æ·¡Æí ¹Ù´Ú¿¡´Â ÃÖ°í Àü¼º±â¸¦ ´©¸®´ø ´ç½Ã Æ÷¸£Åõ°¥ÀÇ Áö¹è ÇÏ¿¡ ³õ¿´´ø ³ª¶ó¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ¼¼°è Àüµµ°¡ ±ò·ÁÀÖ´Ù. ±â³äž¿¡¼­ °­ ÇÏ·ù ÂÊÀ» °è¼Ó °É¾î°¡¸é º§·½Å¾¿¡ À̸¥´Ù. Å©Áöµµ ÀÛÁöµµ ¾ÊÀº ¹àÀº »ó¾ÆºûÀÇ ¿ì¾ÆÇÑ Å¾À¸·Î ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡¸é ¿Á»ó Àü¸Á´ë¿¡ ¿Ã¶ó°¥ ¼ö ÀÖ´Ù.



¶¥ ³¡À» ã¾Æ¼­ ·ÎÄ«°ùÀ¸·Î!

¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ¶¥ ³¡À̶ó°í Çϸé ÇØ³²À» ÀÏÄÂµí Æ÷¸£Åõ°¥¿¡µµ ¶¥ ³¡ÀÌ ÀÖÀ¸´Ï ¹Ù·Î ·ÎÄ«°ùÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Æ÷¸£Åõ°¥ÀÇ ¶¥ ³¡ÀϻӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó À¯·´ ´ë·úÀÇ ¼­ÂÊ ¶¥ ³¡¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.

¸®½ºº»¿¡¼­ ´çÀÏ ¿©ÇàÀ¸·Î ´Ù³à¿Ã ¼ö ÀÖ´Â ¸î °¡Áö ±Ù±³¿©Çà °¡¿îµ¥ ·ÎÄ«°ùÀÌ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â °ÍÀº ¡®À¯·´ÀÇ ¶¥ ³¡¡¯À̶ó´Â ÀÌÀ¯ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ³ôÀº ¹ÙÀ§ Àýº®À¸·Î »ç³³°Ô ºÎµúÇô ¿À´Â ´ë¼­¾çÀÇ °ÅÄ£ ÆÄµµ¿Í ³¯¾Æ°¥ µíÇÑ ¹Ù¶÷, ÀÖ´Â ±×´ë·ÎÀÇ ÀÚ¿¬ÀÌ »ì¾ÆÀÖ´Â ÁÖº¯ ȯ°æ µîµµ ÀλóÀûÀÌ´Ù. ¡°À̰÷¿¡¼­ À°Áö°¡ ³¡³ª°í ¹Ù´Ù°¡ ½ÃÀ۵Ǵ±¸³ª.¡±¶ó´Â ±Û±Í°¡ ÀûÈù ½Ãºñ°¡ ¹Ù¶÷À» ¸ÂÀ¸¸ç ¼­ ÀÖ´Ù.

ÁÖº¯À» Áö³ª´Â ¹èµéÀ» ÀεµÇÏ´Â µî´ë°¡ À̰÷ÀÇ ÁöÇ¥. °£È¤ ã¾Æ¿À´Â ¿©ÇàÀÚµéÀ» À§ÇÑ ¾È³»¼Ò °â Ä«Æäµµ ÀÖ´Ù. ¾È³»¼Ò¿¡¼­´Â ¶¥ ³¡¿¡ ¹ßÀ» µðµ±´Ù´Â ·ÎÄ«°ù ¹æ¹® ±â³ä Áõ¼­¸¦ ¹ßÇàÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ¿ìÆí ¾÷¹«µµ °âÇϹǷΠ¶¥ ³¡¿¡¼­ º¸³»´Â ¿±¼­¸¦ Ä£±¸³ª °¡Á·¿¡°Ô ½áº¸´Â °Íµµ »ö´Ù¸¥ Ãß¾ïÀÌ´Ù.

¸®½ºº»¿¡¼­ ·ÎÄ«°ù °¡´Â ±æ¿¡ Áö³ª°Ô µÇ´Â Ä«½ºÄ«À̽º´Â ÇØº¯ÈÞ¾çÁö·Î ¾Æ´ÁÇÑ ¸ÚÀÌ ÀÖ´Ù. µ¹¾Æ°¡´Â ±æ¿¡ µé·¯ ÇØº¯À» °Å´Ò°Å³ª ¾Æ´ãÇÑ ±¸½Ã°¡Áö¸¦ °Å´Ò¾î º¸´Â °Íµµ ÁÁ°Ú´Ù. ¸®½ºº»ÀÇ Ä«À̽º µÎ ¼Òµå·¹ ¿ª¿¡¼­ Ä«½ºÄ«À̽ºÇà ¿­Â÷°¡ ÀÖ´Ù. 30ºÐ °£°ÝÀ¸·Î Ãâ¹ß, 40ºÐ Á¤µµ ¼Ò¿ä. ·ÎÄ«°ùÀ¸·Î °¡·Á¸é Ä«½ºÄ«À̽º¿¡¼­ ±âÂ÷¸¦ ³»·Á ¹ö½º·Î °¥¾ÆÅ¸¾ß ÇÑ´Ù.



¢Ñ ÇöÁö±³Åë : ¸®½ºº» ½Ã³»¿¡¼­´Â ÁöÇÏö, ¹ö½º, Æ®·¥À» ÀÌ¿ëÇØ¼­ À̵¿Çϴµ¥ ƯÈ÷ Æ®·¥ Ÿ±â°¡ Àç¹ÌÀÖ´Ù. Æ®·¥Àº ¿¤·ºÆ®¸®ÄÚ½º(electricos)¶ó°í ºÎ¸£´Âµ¥ ´úÄ¿µ¢°Å¸®´Â ±¸½Ä ½ºÅ¸Àϰú ÃÖ½Å½Ä Æ®·¥ÀÌ ÇÔ²² ´Þ¸®°í ÀÖ¾î ´õ Èï¹Ì·Ó´Ù. »ó Á¶¸£Á¦ ¼ºÀ¸·Î °¡´Â 28¹ø Æ®·¥Àº Á¼Àº ¾ð´ö±æÀ» °î¿¹ ÇÏµí ¿Ã¶ó°¡´Âµ¥ ¸®½ºº»ÀÇ Æ®·¥ °¡¿îµ¥ °¡Àå ¿îÄ¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î Çѹø Ÿº¼ °Í.

¢Ñ ¸®½ºº¸¾Æ Ä«µå ¸®½ºº» ¿©ÇàÀ» ½ÃÀÛÇϸ鼭 ¸®½ºº¸¾Æ Ä«µå¸¦ ±¸ÀÔÇÏ¸é Æí¸®ÇÏ´Ù. ¸®½ºº»¿¡ ÀÖ´Â °¢Á¾ ¹Ú¹°°ü, ¹Ì¼ú°ü, ¼º´ç, °¶·¯¸®, Àü½Ãȸ µî ÀÔÀå·á°¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸í¼Ò¿Í ´ëÁß±³Åë(¹ö½º, Æ®·¥, ÁöÇÏö)À» Ä«µå Çϳª·Î ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÆÄµÎ °ø¿¬Àå, ·¹Äڵ尡°Ô, ±â³äǰÁ¡, ¸®¹ö Å©·çÁî µîÀÇ ÇÒÀÎ ÇýÅõµ ÀÖ´Ù. Ä«µå´Â 24, 48, 72½Ã°£¿ëÀÌ ÀÖÀ¸¸ç °¡°ÝÀº 11~21 À¯·Î Á¤µµ. ¿©ÇàÀÚ ¾È³»¼Ò, À¯¸í È£ÅÚ, ¿©Çà»ç, ÁÖ¿ä ¹Ú¹°°ü µîÁö¿¡¼­ ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¢Ñ ¿©ÇàÀÚ ¾È³»¼Ò ±âÂ÷¿ªÀ̳ª ¸ÞÀÎ ¾È³»¼Ò ¿Ü¿¡ ±æ°Å¸®¿¡µµ ºÎ½º°¡ ÀÖ´Ù. ÃʷϺû ¸öü¿¡ ÁöºØ¿¡ ¡®i¡¯ »çÀÎÀÌ Å©°Ô ºÙ¾î ÀÖ´Â °÷ÀÌ ¹Ù·Î ¿©ÇàÀÚ ¾È³»¼Ò. Áöµµ³ª °ü±¤Áö ¾È³»´Â ¹°·Ð ¼÷¼Ò¿¹¾à, ±Ù±³¿©Çà¿¡ ´ëÇÑ Ãßõµµ ÇØÁØ´Ù. ´Ù¾çÇÑ °ø¿¬ Á¤º¸µµ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

¢Ñ ÆÄµÎ ÆÄµÎ(Fado)´Â Æ÷¸£Åõ°¥ÀÇ ÀüÅë °¡¿ä¸¦ ÀÏÄ´ ¸»Àε¥ ½½Çİú Çâ¼ö, ±×¸®¿ò µîÀÌ ÁÖµÈ °¨¼ºÀÌ´Ù. Àú³á ¹«·Æ ¶óÀ̺ê·Î ³ë·¡ÇÏ´Â ÆÄµÎ Ŭ·´Àº ÇöÁöÀÎÀº ¹°·Ð ¿©ÇàÀڵ鿡°Ôµµ Àαâ ÀÖ´Ù. °¡Àå Àαâ ÀÖ´Â ÆÄµð½ºÅ¸(ÆÄµÎ °¡¼ö)´Â Áö³­ 1999³â ¼ûÁø ¾Æ¸»¸®¾Æ ·Îµå¸®°Ô½º. ÆÄµÎ°ø¿¬À̳ª Ŭ·´ ¾È³»´Â ¿©ÇàÀھȳ»¼Ò¿¡ ¹®ÀÇÇÏ¸é µÈ´Ù.

±Û»çÁø ±è¼÷Çö ¿©ÇàÀÛ°¡ pararang@empal.com

ÀԷ½ð£ 2003/04/25 15:48



 

¢¸ ÀÌÀüÈ­¸é