Ȩ > Àüü

[Åë½Å¿øÀÌ º» Áö±¸ÃÌ] ¿¬ÇÏÀåÀ» ¾²¸ç ¹ß°ßÇÑ 'Çູã±â'


¡°À̰÷¿¡ µ¢±×¸¶´Ï È¥ÀÚ ¶³¾îÁ® ÀÖÀ¸´Ï ¾ð´Ï »ý°¢ÀÌ ¸¹ÀÌ ³ª¿ä. Àú³á ´Ê°Ô ¾ð´Ï Áý¿¡ °Ç³Ê°¡¼­ ¶°µé´Ù µ¹¾Æ¿À´ø ±× ¹ãµéÀÌ ¼ÒÁßÇß´ø ½Ã°£À̾úÀ½À» ±×¶§ ¾Ë¾Ò´õ¶ó¸é¡¦. ¾ð´Ï, Àΰ£µéÀº ¹Ùº¸Àΰ¡ºÁ¿ä. °¡Á³´ø °É Ç×»ó ÀÒ¾î¹ö¸° ÈÄ¿¡ ¾Ë°Ô µÇ´Ï±î¿ä.¡±

¿À½ºÆ¾ ÅØ»ç½º´ëÇп¡¼­ °øºÎÇϰí ÀÖÀ» ¶§ ³ª´Â Çб³¾ÆÆÄÆ®¿¡¼­ »ýȰÇß´Ù. ¾ó¸¶ ¶³¾îÁöÁö ¾ÊÀº °÷¿¡ ¾ð´Ï°¡ »ì°í ÀÖ¾ú´Ù. ½ÇÁ¦ ¾ð´Ï´Â ¾Æ´Ï¾úÁö¸¸ ±â¸»ÆäÀÌÆÛ¸¦ Á¦ÃâÇÏ°í ¹æÇÐÀ» ½ÃÀÛÇϴ Ȧ°¡ºÐÇÑ ³¯À̳ª ȤÀº ¸¶À½ÀÌ ¿ïÀûÇϰųª È­°¡ ³ª´Â ³¯¿¡´Â ¾î±è¾øÀÌ Ã£¾Æ°¡ Èä±ÝÀ» Åоî³õ°í ÀÇÁöÇÏ´ø, Ä£±¸ °°Àº ¼±¹è¿´´Ù.

Çб³¾ÆÆÄÆ® ÇÏ¸é ´Ùµé ³°°í »ì±â¿¡ ºÒÆíÇÑ °÷À̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¿À½ºÆ¾ÀÇ Çб³¾ÆÆÄÆ®´Â ±×·¨´Ù. ¾û¼ºÇÏ°Ô Áö¾îÁ® ¹æÀ½µµ ¾È µÇ°í ³Ã³­¹æµµ º°·Î¿´´Ù. ±×·¯³ª ¼¼»ó ÀÏÀ̶õ ºÒÆíÇÔÀÌ ÀÖÀ¸¸é ÆíÇÑ Á¡µµ ÀÖ´Â ¹ý. ¹«¾ùº¸´Ù ÀÌ¿ô¿¡ ÇÑÀεéÀÌ »ì°í ÀÖ°í ¶ÇÇÑ °æÂûÀÌ Çг»¸¦ 24½Ã°£ ¼øÂûÇϱ⠶§¹®¿¡ ÇØ°¡ Áö´õ¶óµµ »êÃ¥Çϰųª ¸¶½Ç¿¡ µ¹¾Æ´Ù´Ò ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

±×¶§ ÀÚÁÖ °¡´ø ÁýÀÌ ¾ð´ÏÁýÀ̾ú´Ù. ¾ð´Ï´Â Á÷ÀåÀ» Àâ±âÀ§ÇØ Àü°øÀ» ¹Ù²Ù°í »õ·Î °øºÎ¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ³ªÀÌ´Â ³ªº¸´Ù ¸¹¾Ò´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ¾ÆÀÌ ¼ÂÀ» Ű¿ì¸ç °øºÎ¸¦ ÇÏ´Ùº¸´Ï ´Ù¸¥ »ç¶÷º¸´Ù ¸î ¹è³ª Èûµé¾î Çß´Ù. ³ªÀÌ Â÷ÀÌ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼¼»óÀ» »ì¾Æ°¡´Â °¡Ä¡°üÀÌ ºñ½ÁÇ߱⠶§¹®¿¡ ÇÔ²² À̾߱⸦ ³ª´©¸é ¸¶À½ÀÌ ÆíÇß´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ÅöÇϸé ã¾Æ°¬´Ù. µÑ¸¸ÀÇ ¿Àº×ÇÑ ´ëÈ­ ½Ã°£À» °®ÀÚ¸é ¾ÆÀ̵éÀÌ Àáµç ½Ã°£À» ±â´Ù·Á¾ß Çß´Ù. ±×·¸°Ô ¹ã´Êµµ·Ï À̾߱⸦ ³ª´©´Ù »õº® ÇѵΠ½Ã°¡ ³Ñ¾î¼­¾ß ½½¸®ÆÛ¸¦ ÁúÁú ²ø¸é¼­ ³ª´Â ¾ÆÆÄÆ®·Î µ¹¾Æ¿À°ï Çß´Ù.

ÀÌÁ¦ »õÇØÀ» ¸Â¾Æ ¾ð´Ï¿¡°Ô ¿¬ÇÏÀåÀ» ¾²¸é¼­ ±×¶§°¡ ¾ó¸¶³ª ÇູÇß´ÂÁö¸¦ ±ú´Ý´Â´Ù. ¹®µæ À¯¾ÈÁøÀÌ ¾´ <Áö¶õÁö±³¸¦ ²Þ²Ù¸ç>ÀÇ Ã¥¿¡ ³ª¿À´Â ÇÑ ´ë¸ñÀÌ ¸Ó¸® ¼Ó¿¡ ¶°¿À¸¥´Ù. ¡°Àú³áÀ» ¸Ô°í ³ª¸é Çã¹°¾øÀÌ Ã£¾Æ°¡ Â÷ ÇÑ ÀÜÀ» ¸¶½Ã°í ½Í´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö Àִ ģ±¸°¡ ÀÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù. ÀÔÀº ¿ÊÀ» °¥¾ÆÀÔÁö ¾Ê°í ±èÄ¡³¿»õ°¡ Á» ³ª´õ¶óµµ È亸Áö ¾ÊÀ» Ä£±¸°¡ ¿ì¸® Áý °¡±îÀÌ¿¡ »ì¾ÒÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù¡¦¡±

±×·± Ä£±¸ °°Àº ¾ð´Ï¿´´Ù. ¡®³ªÁß¿¡ ÀÒ°Ô µÇ¸é ±×¸®¿öÇϰí ÈÄȸÇÒ, Áö±Ý ³»°¡ °®°í ÀÖ´Â °Ô ¹«¾ó±î¡¯. ÀÌÁ¦´Â ´ú ¹Ùº¸°¡ µÇ·Ã´Ù. Áö±Ý ³»°¡ °®°í ÀÖ´Â ¼ÒÁßÇÑ °ÍµéÀ» ´Ù½Ã´Â ÀÒÁö ¾ÊÀ¸¸®.

Á¶¼±ÁÖ Åë½Å¿ø(¹Ì±¹ ÅØ»ç½º ÁÖ¸³´ë ÀçÇÐÁß)




¡ã ¿µ¾î Àб⠽ǷÂÀ» ´Ã¸®´Â ºñ¹ý

¿µ¾î Ãʺ¸ÀÚ¸¦ À§ÇØ Àб⠽ǷÂÀ» Çâ»ó½ÃŰ´Â ¹æ¹ýÀ» ¸»ÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. ¿ì¼± ÀбâÀÇ ¸ñÀûÀÌ ¹º°¡¿¡ µû¶ó ¿ä·ÉÀÌ ´Ù¸£´Ù. Áï ȸȭ¸¦ ÀßÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁÖ±âÀ§ÇÑ ÀбâÀÎÁö, ¾Æ´Ï¸é ÀÐ±â ±× ÀÚüÀÇ ½Ç·ÂÀ» ´Ã¸®±â À§ÇÑ °ÍÀÎÁö¸¦ ±¸ºÐÇØ¾ß ÇÏ´Â °Í. ±×°Ô °°Àº °Í ¾Æ´Ï³Ä°í ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ°ÚÁö¸¸ ±×·¸Áö ¾Ê´Ù.

ȸȭ¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ±âÀ§ÇÑ Àб⸦ »ìÆìº¸ÀÚ. À¯Çлýµé¿¡°Ô ȸȭ´Â ÃÖ´ë ³­Á¦. °¡º­¿î ÀÇ»çÁ¶Â÷ Á¦´ë·Î ¼ÒÅë ¾È µÅ ³¶ÆÐ¸¦ º» °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ³»°Ô ÀÌ·± ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±³È¸¿¡¼­ ¸¸³­ ¹Ì±¹ÀÎÀÌ Àü°øÀÌ ¹¹³Ä°í ¹°¾ú´Ù. ³ª´Â ·Î½ºÄð¿¡ ´Ù´Ñ´Ù°í ´äÇß´Ù. Çѱ¹¸»·Î´Â ·Î½ºÄðÀÌ°í ¿µ¾î·Î´Â ¡®Law School¡¯ÀÌ´Ù. ³» ¹ßÀ½ÀÌ ¾È ÁÁ¾Ò´øÁö ¹Ì±¹ÀÎÀº High SchoolÀº ¾ËÁö¸¸ Low SchoolÀº ¹¹³Ä°í µÇ¹°¾ú´Ù. ¡®¾Ñ, ÀÌ·± ³¶ÆÐ°¡¡¦¡¯. Law¿Í LowÀÇ ¹ßÀ½À» ±¸º°ÇÏÁö ¸øÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Low´Â ±×³É ÆíÇÏ°Ô "·Î¿ì"¶ó°í ¹ßÀ½ÇÏÁö¸¸, Law´Â ¾Æ·§ÅÎÀ» ¶³¾î¶ß¸®¸ç "·¯"¶ó°í ¹ßÀ½ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀ» ¹è¿ü´Ù.

À̹ø¿£ Ç¥Çö°ú °ü·ÃµÈ ¶Ç ´Ù¸¥ ¿¹. µµ¼­°ü¿¡¼­ Ã¥À» ºô¸± °æ¿ì Çѱ¹¿¡¼­ ±³À° ¹ÞÀº À̵éÀº "Can I borrow this book?" À̶ó°í ÇÑ´Ù. ºô¸®´Ù´Â borrowÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹°·Ð µµ¼­°ü Á÷¿øµéÀº ¾Ë¾Æµè´Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ì±¹Àε鿡°Ô ¾î¶»°Ô ¸»ÇÏ´À³Ä°í ¹°¾ú´õ´Ï, ´Ù¸£°Ô ¸»Çß´Ù. "Can I check this out?" °¡ Á¤È®ÇÑ Ç¥ÇöÀ̶õ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î Ã¥À» ºô¸± ¶§´Â ¡®check out¡¯ÀÌ°í °³ÀÎÀûÀÎ ¹°Ç°, ƯÈ÷ µ·À» ºô¸± ¶§ ¡®borrow¡¯¶ó°í ¾´´Ù´Â °Í.

ÀÌó·³ Law¿Í LowÀÇ Â÷ÀÌ, Can I check this out? °°Àº Ç¥ÇöÀ» ÀÍÈ÷±â À§ÇÑ Àб⸦ Çϱâ À§Çؼ­´Â ÀÌ·¯ÇÑ Ç¥ÇöµéÀÌ ´ã±ä Ã¥µéÀ» ¹Ýº¹Çؼ­ Àоî¾ß ÇÑ´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼­ ±×°ÍÀ» °¡¸£Ä¡´Â Ã¥ÀÌ ÀÖ´Ù. ¾î¸°ÀÌ(ÃʵîÇлýÀ̳ª À¯Ä¡¿ø»ý)¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¡®children's book¡¯ÀÌ´Ù. µ¿³× °ø°øµµ¼­°ü¿¡ °¡¸é Ã¥À̳ª CD, DVD¸¦ ÇѾƸ§ ºô¸± ¼ö ÀÖ´Ù. ¹°·Ð °øÂ¥´Ù. ±×°ÍµéÀ» ½Ã°£ÀÌ ³¯ ¶§¸¶´Ù ÀÐÀ¸¸é µÈ´Ù.

µÎ ¹øÂ°´Â Àбâ ÀÚüÀÇ ½Ç·ÂÀ» ´Ã¸®´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù, ±âº»ÀûÀÎ ¿ä·ÉÀº ºñ½ÁÇÏ´Ù. ´Ùµ¶°ú Á¤µ¶À» öÀúÈ÷ ÇÏ´Â °Í. Á¤µ¶Àº ¾î·ÆÁö ¾ÊÁö¸¸ ¹®Á¦´Â ´Ùµ¶ÀÌ´Ù. ´Ùµ¶À̶õ ¸» ±×´ë·Î ¸¹ÀÌ Àд °ÍÀε¥ ±×·¸°Ô Çϱâ À§Çؼ± ¼Óµµ°¡ °¡Àå Áß¿äÇÏ´Ù. Àб⠼ӵµ¸¦ ³ôÀÌ´Â µ¥´Â Ã߸®¼Ò¼³ ÀбⰡ ÃÖ°í´Ù. »çÀü¿¡¼­ ¸ð¸£´Â ´Ü¾î¸¦ ã¾Æ°¡¸ç ÀÐÀ¸¸é ¼Óµµ°¡ ¶³¾îÁö´Âµ¥, Ã߸®¼Ò¼³À» ÀÐÀ¸¸é ³»¿ë Àü°³°¡ ±Ã±ÝÇÏ´Ï±î »çÀüÀ» ãÁö ¾Ê°í Ã¥À» »¡¸® ³Ñ±â°Ô µÈ´Ù.

ƯÈ÷ ³ª´Â Àü°ø °úÁ¦¹°·Î Àб⸦ ¿¬½ÀÇß´Ù. µÇµµ·Ï »çÀü¿¡¼­ ´Ü¾î¸¦ ãÁö ¾Ê°í ÁÖ¾îÁø ºÐ·®À» ±×³É ÀÐ¾î ³ª°¬´Ù. ¹«½¼ ¸»ÀÎÁö ¸ô¶óµµ ´ë°­ ¸Æ¶ôÀ» ÃßÃøÇϸç Àоú´Ù. óÀ½¿£ °©°©ÇßÁö¸¸ Âü¾Ò´Ù. ±×·± ÈÄ »çÀü¿¡¼­ ´Ü¾î¸¦ ãÀ¸¸ç Àоú´Ù. ¸ÅÀÏ ½Å¹® »ç¼³ Çϳª¸¦ Àаí Á¤¸®¸¦ ÇÏ´Â °Íµµ ¶ÇÇÑ Àбâ Çâ»ó¿¡ µµ¿òÀ» ÁØ´Ù. »ç¼³Àº Á¤È®ÇÑ ¿µ¾îÇ¥ÇöÀ» ÀÍÈ÷´Â µ¥ °¡Àå ÁÁ´Ù. ´Ù¸¸ Á¶±ÞÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏÁö ¸»°í ÃÖ¼ÒÇÑ 1³â ³Ñ°Ô »ç¼³À» Àоî¾ß Àб⠽Ƿ Çâ»ó¿¡ È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿µÁØ Åë½Å¿ø (¹Ì±¹ ½Ã¶óÅ¥½º´ë ÀçÇÐÁß)



ÀԷ½ð£ : 2007/01/18 15:25

  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ
  • ±¸±ÛÇ÷¯½º
  • īī¿À
¹è³Ê
2019³â 12¿ù Á¦2805È£
  • ÀÌÀü º¸±â ¹è°æ
    • 2019³â 12¿ù Á¦2805È£
    • 2019³â 11¿ù Á¦2804È£
    • 2019³â 11¿ù Á¦2803È£
    • 2019³â 11¿ù Á¦2802È£
    • 2019³â 11¿ù Á¦2801È£
    • 2019³â 10¿ù Á¦2800È£
    • 2019³â 10¿ù Á¦2799È£
    • 2019³â 10¿ù Á¦2798È£
    • 2019³â 10¿ù Á¦2797È£
    • 2019³â 09¿ù Á¦2796È£
  • ÀÌÀü º¸±â ¹è°æ
Àú¹øÁÖ ¹ßÇàÈ£ ´ÙÀ½ÁÖ ¹ßÇàÈ£
  • Áö¸éº¸±â
  • ±¸µ¶¾È³»
  • ±¤°í¹®ÀÇ
  • * Áö¸é¹®ÀÇ
    ÀüÈ­ : 02-6388-8088
    ÆÑ½º : 02-2261-3303
    ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¸¶Æ÷±¸ ¿ùµåÄźϷÎ56±æ 19 µå¸²Å¸¿ö 10Ãþ

    * ¿Â¶óÀÎ ±¤°í
    ÀüÈ­ : 02-6388-8019
    ÆÑ½º : 02-2261-3303
    ¸ÞÀÏ : adinfo@hankooki.com
    ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¸¶Æ÷±¸ ¿ùµåÄźϷÎ56±æ 19 µå¸²Å¸¿ö 10Ãþ

¸¹ÀÌ º» ±â»ç

ÁÖ°£Çѱ¹ À¯Æ©ºê ä³Î