hk´º½ºÆ÷Å» Çѱ¹ÀϺ¸
Àϰ£½ºÆ÷Ã÷
¼­¿ï°æÁ¦
KoreaTimes
´ëÇÑÇ×°ø ´ë¿ìÅë½Å
ÁÖ°£Çѱ¹  
www.hankooki.com  


 
ÁÖ°£Çѱ¹ Ȩ
±¸µ¶½Åû
µ¶ÀÚ ÇѸ¶µð
ÆíÁý½Ç¿¡¼­


   º¥Ã³ ½ºÅ¸¿­Àü
   ÀÎÅÍ³Ý ¼¼»ó
   ½Åµ¿ÀǺ¸°¨
   ¶¥À̸§°ú ¿ª»ç

[¹®È­¸¶´ç] ¿ì¸®°¡¶ôÀÇ ±íÀº ¸À "¾î! ÃëÇÑ´Ù"

¡á±è¿Á½É Ãß¸ð°ø¿¬ & ¾È¼÷¼±ÀÇ Àûº®°¡

¿ì¸® ¼Ò¸®´Â µè´Â ÀÌÀÇ ±Í »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸¶À½±îÁö ±í°Ô Èĺ­ÆÄ´Â ¹¦ÇÑ ÈûÀÌ ÀÖ´Ù. ¶§·Î´Â Çѽº·´±âµµ ÇÏ°í ¶§·Î´Â ÈïÀ» µ¸±¸±âµµ ÇÏÁö¸¸ ±× ¾î´À °ÍÀ̳ª Çѹø Èê·Á ¹ö¸®°í ¸¶´Â °¡º­¿òÀº ¾ø´Ù.

¼­¾ç½Ä â¹ý¿¡ ³Ê¹«³ª Àͼ÷ÇØ ÀÖ´Â ¿äÁò ±Í¿¡´Â óÀ½¿¡´Â ´Ù¼Ò ¹ö°Ì°Ô ´À²¸Áö±âµµ ÇÏÁö¸¸ µéÀ¸¸é µéÀ»¼ö·Ï ¸ÀÀÌ ¿ì·¯³­´Ù. ¾Æ¸¶µµ ¸ñûÀ» Âõ´Â´Ù°í ÇÒ¸¸ÇÑ °íµÈ ÈÆ·ÃÀ¸·Î ´ÙÁ®Áö´Â µæÀ½(Ôðëå)ÀÇ °úÁ¤ ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

°í ±è¿Á½É ¸íâ(1925-1988)µµ µæÀ½À» À§ÇØ µ¿µÎõ ¼Ò¿ä»ê¿¡¼­ ÆøÆ÷¸¦ ½º½Â »ï¾Æ 3³â°£ ¼ö·ÃÇß´Ù. ±×´Â °æ¼­µµ ¼Ò¸®, Áï °æ±â ¹Î¿ä¿Í ¼­µµ¹Î¿ä¿¡ ÀÖ¾î »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù.

°æ¼­µµ ¼Ò¸®´Â °ÉÆÇÁø ³²µµ ¼Ò¸®¿Í´Â ´Þ¸® ¸¼°í ±¸½½Çµ¥, ±×Áß¿¡¼­µµ ±è¿Á½ÉÀÇ ¼Ò¸®´Â µè´Â ÀÌÀÇ ´«¹°À» ÀھƳ¾ ¸¸Å­ ¾ÖÀýÇØ 'ÇÏ´ÃÀÌ ³»¸° ¼Ò¸®'¶ó´Â ÆòÀ» ¹ÞÀ» Á¤µµ¿´´Ù.

±×´Â ±¹¾ÇÀÎÀ¸·Î´Â µå¹°°Ô 200¿©ÀåÀÌ ³Ñ´Â ¸¹Àº À½¹ÝÀ» ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç ƯÈ÷ 1950³â´ë¿¡ ±×°¡ Áñ°Ü ºÒ·¶´ø 'ÇÑ¿À¹é³â'°ú 'Á¤¼± ¾Æ¸®¶û'Àº ¾ÆÁ÷µµ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ ±â¾ï ¼Ó¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. Çѱ¹¹®È­¿¹¼ú´Üü ÃÑ¿¬ÇÕȸ À̼º¸² ȸÀåÀº ±×¸¦ "±¸½½ÇÁ¸é¼­µµ ¾Æ¸§´Ù¿î ¼Ò¸®·Î ÇѰú ÈïÀ» ½Å¸íÀ¸·Î Ç®¾î³»°í °¡»ç¸¦ À½¹ÌÇÏ¸ç ³ë·¡Çß´Ù"°í ±â¾ïÇÑ´Ù.

11¿ù 25ÀÏ ±è¿Á½É ¸íâÀÇ 12Áֱ⸦ ¸Â¾Æ ±×¸¦ Ã߸ðÇÏ´Â °ø¿¬ÀÌ ±¹¸³±¹¾Ç¿ø ¿ì¸é´ç¿¡¼­ ¿­¸°´Ù. ±×¿Í ÇÔ²² ÁÖ¼öºÀ ¸íâ¿¡°Ô »ç»ç¸¦ ¹ÞÀº ¹¬°è¿ù, Á߿乫Çü¹®È­Àç ¼­µµ¼Ò¸® ¹è¹ðÀÌ ±Â º¸À¯ÀÚÀÎ ÀÌÀº°ü, °æ±â¹Î¿ä º¸À¯ÀÚÀÎ ÀÌÀºÁÖ µî °æ¼­µµ ¼Ò¸®ÀÇ ´ë°¡µé°ú ³²Çý¼÷, À¯¸í¼ø, ±è¸í¼ö µî ±×ÀÇ Á¦ÀÚµé°ú ±× Á¦ÀÚÀÇ Á¦ÀÚµéÀÌ ÇÔ²² ¸¶·ÃÇÑ ¹«´ë´Ù.

¼­µµÀâ°¡ 'Á¦Àü' ÈÖ¸ôÀÌ Àâ°¡ 'º´Á¤Å¸·É, À°Ä¥¿ù' °æ±â ±äÀâ°¡ 'Á¦ºñ°¡'¿Ü¿¡ '°­¿øµµ ¾Æ¸®¶û', 'ÇÑ¿À¹é³â', 'Á¤¼± ¾Æ¸®¶û', '°³¼º³­ºÀ°¡', '¹î³ë·¡'µîÀÌ ¿À¸¦ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¹ÝÁÖ´Â ±èÇö±Ô(Àå°í), Ãְ游(ÇǸ®), ¹Ú¿ëÈ£(´ë±Ý), º¯Á¾Çõ(ÇØ±Ý), ¹ÚÁØÈ£(°¡¾ß±Ý)°¡ ¸Ã´Â´Ù.

°°Àº ³¯ ±¹¸³±ØÀå ´Þ¿À¸§ ±ØÀå¿¡¼­´Â ¾È¼÷¼± ¸íâÀÌ ¼¼¹øÂ° Àûº®°¡ ¿Ïâ¿¡ ³ª¼±´Ù. ±è¿Á½É ¸íâÀÌ °æ¼­µµ ¼Ò¸®ÀÇ ´ë°¡¿´´Ù¸é ¾È¼÷¼± ¸íâÀº °¡¾ß±Ý »êÁ¶ ¹× º´Ã¢À¸·Î Àΰ£¹®È­Àç¿¡ ¿À¸¥ Çö ±¹¾Ç°èÀÇ °¡Àå ´ëÇ¥ÀûÀÎ Àι° Áß ÇÑ»ç¶÷ÀÌ´Ù.

80³â´ëºÎÅÍ´Â °¡¾ß±Ý º´Ã¢º¸´Ù ÆÇ¼Ò¸®¿¡ ÁýÁß, ¼ö±Ã°¡ ½Éû°¡ ÃáÇâ°¡ µî â±Ø Ã⿬°ú ÅÚ·¹ºñÀü ±¹¾Ç ÇÁ·Î±×·¥ ÁøÇàÀ¸·Î ´ëÁßÀû Áö¸íµµµµ ³ô´Ù.

¾È¼÷¼± ¸íâÀº ³²µµ ¼Ò¸®ÀÇ º»°íÀåÀÎ ÀüºÏ ³²¿ø Ãâ½ÅÀ¸·Î 9»ì ¶§ºÎÅÍ ¼Ò¸®¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù.

°¡¾ß±Ý ¸íÀÎÀÎ À̸ð¿Í µ¿ÆíÁ¦ ¸íÀÎÀÎ ¿Ü´ç¼÷ µî Áý¾È ³»·Â¿¡ Ÿ°í³­ Àç´Éµµ ÀÖ¾úÁö¸¸ ±× ¿ª½Ã ¼º½ÇÇÑ ¼ö·ÃÀ¸·Î ÀÏÂġ ¸íâÀÇ ¹Ý¿­¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ´ë»ç Àü´ÞÀÌ Á¤È®ÇÏ°í ³Ê¹« °ÉÂßÇÏÁöµµ, ³Ê¹« °¡º±Áöµµ ¾ÊÀº, Á¤°¥ÇÏ°í ´Ü¾ÆÇÑ ¼Ò¸®°¡ ±×ÀÇ ÀåÁ¡ÀÌ´Ù.

À̹ø¿¡ ºÎ¸£´Â Àûº®°¡´Â Áß±¹°íÀüÀÎ »ï±¹ÁöÀÇ Àûº®´ëÀüÀ» ¼ÒÀç·Î ¸¸µé¾îÁø °ÍÀ¸·Î ¿µ¿õµéÀÇ ¿ì··Âù È£·É°ú Àç´ã, ´ö´ã, À°´ãÀÌ ¾î¿ì·¯Áø, ÆÇ¼Ò¸® ´Ù¼¸¸¶´ç Áß¿¡ °¡Àå ¾î·Æ´Ù´Â ÀÛǰÀÌ´Ù. ¸ñûÀÌ ÁÁ°í ¼Ò¸® ÆøÀÌ ³Ð¾î¾ß ÇØ ¿©¼ºµéÀÌ ²¨¸®´Â ÀÛǰÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

¾È ¸íâÀº °í ¹ÚºÀ¼ú ¸íâ¿¡°Ô Àûº®°¡¸¦ »ç»ç, 1986³â ù ¿Ïâ ¹ßǥȸ¸¦ °¡Á³°í 1991³â Á¤±¤¼ö ¸íâ¿¡°Ô Àûº®°¡¸¦ ´Ù½Ã ¹è¿ö À̵ëÇØ ´Ù½Ã ¿Ïâ, È£¹æÇϸ鼭µµ ½Ã¿øÇÑ Àûº®°¡¸¦ µé·ÁÁÖ¾ú´Ù´Â ÆòÀ» ¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù.

[¿µÈ­]



¤ý¾ÆÆ® ¿Àºê ¿ö

¿þ½½¸® ½º³ªÀÔ½º ÁÖ¿¬ÀÇ Ã¸º¸ ¾×¼Ç¹°. Á¦¸ñÀº Áß±¹ °í´ë º´¼­ '¼ÕÀÚº´¹ý'À» ¶æÇϸç À¯¿£ ºñ¹Ð¿ä¿øµéÀÌ È¸¿ø±¹À» ¿À°¡¸ç ¹úÀÌ´Â °¢Á¾ °è·«°ú µÎ³ú Ç÷¹À̰¡ ½ºÆåÅÍŬÇÏ°Ô ±×·ÁÁø´Ù. Àª ½º¹Ì½º , ´íÁ© ¿ö½ÌÅϰú ÇÔ²² °¡Àå Àαâ ÀÖ´Â ¹Ì±¹ ÈæÀÎ ¹è¿ì·Î ²ÅÈ÷´Â ½º³ªÀÔ½ºÀÇ ¿¬±â°¡ °¡Àå Å« º¼°Å¸®. ÃÔ¿µ °¨µ¶ Ãâ½ÅÀÌ Å©¸®½ºÂù µå°úÀ̰¡ °¨µ¶À» ¸Ã¾Ò°í ¾Ø ¾ÆÃ³, ¸¶ÀÌŬ ºó µîÀÌ Ã⿬ÇÑ´Ù. 11¿ù 25ÀÏ °³ºÀ.

[Àü½Ãȸ]



¤ýÀÌÀμº

1950³â 39¼¼ÀÇ ³ªÀÌ·Î ¼¼»óÀ» ¶°³­ ÀÌÀμºÀÇ È¸°íÀüÀÌ ³»³â 1¿ù 25ÀϱîÁö È£¾Ï °¶·¯¸®¿¡¼­ ¿­¸°´Ù. ÀÌÀμºÀº ÀÏÁ¦½Ã´ëºÎÅÍ Çѱ¹ ¾çÈ­ÀÇ ±ÍÀç·Î À̸§ÀÌ ³µ´ø Àι°.

ƯÈ÷ ¼öäȭ¿Í Àι°È­¿¡ ÀÖ¾î µ¶Ã¢ÀûÀÎ ¿¹¼ú ¼¼°è¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. À̹ø Àü½Ãȸ¿¡¼­´Â Á¶¼±¹ÌÀü ÃÖ°í»ó ¼ö»óÀÛÀÎ '°æÁÖÀÇ »ê°î¿¡¼­'(35³â)¿Í '¾Æ¸®¶û °í°³' (34³â), ÀÚÈ­»ó µî ±×ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ°ú ¹Ì°ø°³ ÀÛǰ 80¿©Á¡ ¿Ü¿¡ µå·ÎÀ×, »ðÈ­ ¼ö¹¬È­ 15Á¡, ±×ÀÇ À¯Ç° ¹× ÀÚ·á µîÀÌ Àü½ÃµÈ´Ù. (02)750-7838

[¹ÂÁöÄÃ]



¤ýº£¸£Å׸£

ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ¾ø´Â »ç¶ûÀ» ±×¸° ±«Å×ÀÇ °íÀü 'ÀþÀº º£¸£Å׸£ÀÇ ½½ÇÄ'ÀÌ ¹ÂÁöÄ÷Π¸¸µé¾îÁ³´Ù.

¾àÈ¥ÀÚ°¡ ÀÖ´Â ÇÑ ¿©ÀÎÀ» »ç¶ûÇÏ´Ù °á±¹ Á×À½À» ¼±ÅÃÇϴ û³âÀÇ ¼ø¾Öº¸¸¦ ÅëÇØ ¼ø¼öÇÑ »ç¶û°ú ¾ÆÇÄÀ» Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ÇǾƳë, ¹ÙÀ̿ø°, ÿ·Î, ¿Àº¸¿¡, ½Åµð»çÀÌÀú·Î ±¸¼ºµÈ 5ÀÎÁ¶ ¾Ç´ÜÀÌ ¶óÀ̺ê·Î µé·ÁÁÖ´Â À½¾ÇÀÌ Æ¯È÷ µ¸º¸Àδٴ Æò. ±è±¤º¸ ¿¬Ãâ, Á¤¹Î¼± ÀÛ°î. ¼­¿µÁÖ(º£¸£Å׸£) ÀÌÇý°æ(·Ôµ¥) ±è¹ý·¡ (¾Ëº£¸£Æ®) µîÀÌ Ã⿬ÇÑ´Ù. 12¿ù3ÀϱîÁö ¿¬°­È¦. (02)762-0810

[¹«¿ë]



¤ý½Å½Ã21

¸ðó·³ ¼±º¸À̴ âÀÛ ¹ß·¹ ÀÛǰ. ¼Ò¼³°¡ ÀÌÀÎÈ­°¡ ´ëº»À» ¸Ã¾Æ õ»óÀÇ ½Å°ú »ç¶û¿¡ ºüÁø ¿õ³àÀÇ À̾߱⸦ ¾²°í ¼¼Á¾´ë ±³¼öÀÎ Àå¼±Èñ°¡ ¾È¹« ¹× ¿©ÁÖÀΰø ¿ªÀ¸·Î Ã⿬ÇÑ´Ù.

À¯´Ï¹ö¼³ ¹ß·¹´ÜÀÇ È²Àç¿ø°ú Åò¸¶·ç Çö´ë¹«¿ë´ÜÀÇ ±èÇü³² µîÀÌ °ø¿¬ÇÑ´Ù. À½¾ÇÀº ¿øÀÏ, ¹«´ë¹Ì¼úÀº ÀÌż·, ÀÇ»óÀº µðÀÚÀÌ³Ê ÀÌ»óºÀÀÌ ¸Ã¾Ò´Ù. 11¿ù 25, 26ÀÏ ±¹¸³±ØÀå ÇØ¿À¸§ ±ØÀå. (02)3453-3969

[Äܼ­Æ®]



¤ý±ã½º

Áö³­ 10¿ù °ø¿¬ÀÇ ¾ÓÄÝ Çü½ÄÀ¸·Î ¸¶·ÃµÈ 5ÀÎÁ¶ ±ã½ºÀÇ ¹«´ë. 2Áý ŸÀÌÆ² °îÀÎ '¦»ç¶û'°ú 'Suzie Q' 'You're So Beautiful' µî Áö³­ °ø¿¬¿¡¼­ ºÒ·¶´ø ³ë·¡ ¿Ü¿¡ ½ºÆ¼ºñ ¿ø´õ, ÇÁ¸°½º µîÀÇ ÆãŰÇÑ °îµéÀÌ »õ·Î ¼±º¸ÀδÙ. ¼öÇèÇ¥¸¦ °¡Á®¿À´Â °í3»ýµé¿¡°Ô´Â 10% ÇÒÀÎÀ» ÇØÁØ´Ù. 11¿ù 25,26ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã/7½Ã30ºÐ ´ëÇзΠÆú¸®¹Ìµð¾î ½Ã¾îÅÍ. ¿¹¾àÀº 080-538-3200


¤ý·¹ÀÌÁö ¸Õµ¥ÀÌ

¸Å´Þ ¸¶Áö¸· ¸ñ¿äÀÏ 12½Ã20ºÐ LG ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ·Îºñ¿¡¼­´Â Àα٠¿ª»ï¿ª ÁÖº¯ÀÇ Á÷ÀåÀεéÀ» ´ë»óÀ¸·Î 'ÀçÁî µðÀúÆ®'¶ó´Â À̸§ÀÇ ¹«·á °ø¿¬ÀÌ ¿­¸°´Ù. 11¿ù30ÀÏÀº 6ÀÎÁ¶ ¾Ö½Ãµå ÀçÁî ¹êµå ·¹ÀÌÁö ¸Õµ¥ÀÌÀÇ ¹«´ë. ÆË°ú ¶óƾ À½¾Ç, ºí·ç½º, ·Ï µî ´Ù¾çÇÑ À½¾ÇÀÌ °¡¹ÌµÈ, µè±â ÆíÇÑ ÀçÁî °îµéÀ» ¿¬ÁÖÇÑ´Ù. (02)2005-1426

[À½¹Ý]



¤ýÄɺó ÄÁ

µå¶ó¸¶ '°¡À»µ¿È­' »ðÀÔ°î 'Return to Love'·Î ¾Ë·ÁÁø ´º ¿¡ÀÌÁö °è¿­ÀÇ ÇǾƴϽºÆ® Äɺó ÄÁÀÇ µ¥ºßÀÛ 'In the Enchanted Garden' (96³â)ÀÌ µÚ´Ê°Ô ±¹³»¿¡ ¹ß¸ÅµÆ´Ù. ±Í¿¡ ÀÍÀº ¸á·Îµð¿Í ÀÜÀÜÇÏ°í °¨¼ºÀûÀÎ À½¾ÇÀ¸·Î ´©±¸³ª ½±°Ô µéÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÛǰ.

'Through the Arbor' 'Butterfly' µî °£°áÇÑ ¿¬ÁÖ·Î Æí¾ÈÇÔ°ú »óÅ­ÇÔÀ» ´À³¢°Ô ÇÏ´Â ¿­ °îÀÌ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.

[¿¬±Ø]



¤ý½ÃÀ¯¾î°Õ

±Ø´Ü ¿©±âÀÇ ¿©¼¸¹øÂ° ÀÛǰ. ¸» ¸øÇÏ´Â ¼Ò³à ½ÃÀ¯ÀÇ ´«À» ÅëÇØ »ï¼±±³ÀÇ ÇÑ Æ÷À帶Â÷¸¦ ã´Â ¿©·¯ »ç¶÷ÀÇ »ì¾Æ°¡´Â À̾߱⸦ º¸¿©ÁØ´Ù. Æò¼Ò¿¡´Â ÀØ°í »ç´Â »ç¶÷ »çÀÌÀÇ Á¤, »ê´Ù´Â °ÍÀÇ ÀǹÌ, ¸¸³²ÀÌ ÁÖ´Â µû½ºÇÔ µîÀÌ ÀÛǰÀÇ ÁÖÁ¦. È«¼®È¯ ¿¬Ãâ, ÀÌÅÂÇü, ÃÖÀ±¿µ, ±èÁؼ® Ã⿬. 12¿ù31ÀϱîÁö ´ëÇзΠ¸®µë ¼Ò±ØÀå. (02)3675-5159


¡º ½Ã»ç½Ç ¡»



¡ß¹Ì³à»ïÃÑ»ç

¸¶À½ ºñ¿ì¸é ÀÇ¿ÜÀÇ Àç¹Ì '½ò½ò'

¹Ì³à»ïÃÑ»ç (¿øÁ¦: Charlie's Angels)´Â ¾ÆÁÖ ³ë°ñÀûÀÎ ¿µÈ­´Ù. ÁٰŸ®µµ »·Çϰí, 70³â´ë Àαâ ÅÚ·¹ºñÀü ½Ã¸®ÁîÀÇ À̸§°ª¿¡ ÀÇÁöÇØ ´Ã¾ÀÇÏ°í ¿¹»Û ¼¼ ¿©¼ºÀ¸·Î °ü°´ÀÇ ´«À» ²ø¾îº¸°Ú´Ù´Â Á¦ÀÛÀǵµµµ ³Ê¹«³ª ´«¿¡ º¸ÀδÙ.

ÇÏÁö¸¸ ±×·²½ÎÇÑ ÁÖÁ¦¿Í °ÅâÇÑ ¿¹¼úÀÛǰÀ» ³»¼¼¿ì´Â ¸¹Àº ¿µÈ­µé°ú´Â ´Þ¸® ½º½º·Î ¼ø¼öÇÑ ¿À¶ô¿µÈ­ÀÓÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ¹Ì³à»ïÃÑ»çÀÇ ¼ÖÁ÷ÇÔ(?)Àº °ü°´¿¡°Ô ¿ÀÈ÷·Á ÀåÁ¡À¸·Î ÀÛ¿ëÇÑ´Ù. ÀÛǰ¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë¸¦ »çÀü¿¡ ¾ø¾Ö¹ö¸²À¸·Î½á ÀÇ¿ÜÀÇ Àç¹Ì¸¦ ¼±»çÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

»ç½Ç ¹Ì³à»ïÃÑ»ç´Â ¼¼ ÁÖÀΰø Ä«¸Þ·Ð µð¾ÆÁî¿Í µå·ù º£¸®¸ð¾î, ·ç½Ã ¸®¿ì ¿Ü¿¡´Â º°´Ù¸¥ °ÍÀÌ ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ °¢±â ´Ù¸¥ ¸Å·Â°ú Ư¼ºÀ» Áö´Ñ ¼¼ »ç¶÷ÀÇ Ä³½ºÆÃÀº ²Ï ±¦ÂúÀº Á¶ÇÕÀÌ´Ù.

À̵éÀº ´Ù¸¥ ¿µÈ­¿¡¼­ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ½ÊºÐ Ȱ¿ëÇ쵂 »õ·Î¿î À̹ÌÁö¸¦ µ¡ÀÔÇû´Ù. Ǭ¼ö ¹ÌÀÎ µð¾ÆÁî, »ç¶û½º·¯¿î °ñÄ¡µ¢¾î¸® º£¸®¸ð¾î, ±×¸®°í ´çµ¹Çϸ鼭µµ ¾û¶×ÇÑ ¸®¿ì´Â °¢°¢ ¿Â¸öÀÌ ¹«±âÀÎ ½Î¿òÀÇ ´ÞÀÎÀ¸·Î º¯½ÅÇÑ´Ù.

'¸ÅÆ®¸¯½º'ÀÇ ¹«¼ú ÆÀÀ¸·ÎºÎÅÍ ÈÆ·Ã¹Þ°í ±× ÀÛǰ¿¡¼­ ¼±º¸¿´´ø ´À¸° È­¸éÀ» ÅëÇØ º¸¿©Áö´Â À̵éÀÇ ¾×¼Ç¾ÀÀº ´Ù¸¥ ÀÛǰ¿¡¼­ º¸¾Ò´ø À̵éÀÇ ·¯ºê¾À º¸´Ù ÈξÀ ¼½½ÃÇÏ°í µµ¹ßÀûÀÌ´Ù.

¹Ì³à»ïÃÑ»ç´Â Àû¾îµµ ±ØÀå¿¡ ¾É¾Æ ¿µÈ­¸¦ º¸´Â 90¿©ºÐ µ¿¾ÈÀº ¾Æ¹« »ý°¢ ¾øÀÌ Áñ°Å¿ï ¼ö ÀÖ´Â ¿µÈ­´Ù. ¸¶Ä¡ óÀ½ ¸¸È­¿µÈ­¸¦ º¸´Â ¾î¸°ÀÌÀÇ ½ÉÁ¤À¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â µí ÇÏ´Ù. 11¿ù25ÀÏ °³ºÀ



¡áÀεð·Ï ¹êµåµéÀÇ ¸ðÀÓÀÎ '¾Æ¸§´Ù¿î ¹êµå ¿¬ÇÕ'ÀÌ 12¿ù3ÀϱîÁö ´ëÇзΠ¿ÀÇ ½Ã¾îÅÍ¿¡¼­ ÀÔµ¿´ë¶ô(í¡ÔÏÓÞÕ¥)À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î °ø¿¬À» °®´Â´Ù.

¸ð´ø ·Ï ¹êµå ¸®Æ² ¸ð´×À» ºñ·Ô, ¿ø, Ä¿¹ö½ºÅ丮, A ÄõÅÍ, ¸¶±Í, µµ±úºñ, ÇØ¸ð¼ö, ³»Ãß·², Á¶, ÇÁ¸®´ÙÄ®·Î µî 14°³ ¹êµå°¡ Âü°¡, ´Ù¾çÇÑ À½¾ÇÀ» µé·ÁÁØ´Ù. (02)743-6474

Áß±¹¿µÈ­ ¼­¿ï¤ýºÎ»ê ȸ°íÀüÀÌ ¿­¸°´Ù. »ó¿µÀÛÀº '¡±â½ºÄ­' (97³â), 'ºÓÀº ¼ö¼ö¹ç' (87³â), '±× »ê ±× »ç¶÷ ±× °³' (99³â) '½Å³à'(34³â) 'Á¶ÃáÀÌ¿ù'(63³â) µî 5ÆíÀ¸·Î ¸ðµÎ Áß±¹ ¿µÈ­»ç¿¡¼­ °¢º°ÇÑ À§Ä¡¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â ÀÛǰÀÌ´Ù.

¼­¿ïÀº 11¿ù24ÀϺÎÅÍ 26ÀϱîÁö µ¿¼þÇÏÀÌÆÛÅØ ³ª´Ù, ºÎ»êÀº 12¿ù1ÀϺÎÅÍ 3ÀϱîÁö ½Ã³×¸¶Å×Å©. °ü¶÷·á´Â ¹«·á´Ù.

±èÁö¿µ ÁÖ°£Çѱ¹±âÀÚ koshaq@hk.co.kr

ÀԷ½ð£ 2000/11/21 22:03



 

¢¸ ÀÌÀüÈ­¸é