hk´º½ºÆ÷Å» Çѱ¹ÀϺ¸
Àϰ£½ºÆ÷Ã÷
¼­¿ï°æÁ¦
KoreaTimes
ÁÖ°£Çѱ¹  
www.hankooki.com  


 
ÁÖ°£Çѱ¹ Ȩ
±¸µ¶½Åû
µ¶ÀÚ ÇѸ¶µð
ÆíÁý½Ç¿¡¼­

 


   º¥Ã³ ¹ë¸® 24½Ã
   ºñ¸¸Å¬¸®´Ð
   ±èµ¿½Ä¹®È­Àбâ
   »çÀ̾ð½ºÄ«Æä
   ÀÎÅÍ³Ý ¼¼»ó
   ÇÑÀÇÇÐ
   ¶¥À̸§°ú ¿ª»ç

¸ÀÀÌ ÀÖ´Â Áý ±×¸²ÆÝÄ¡ ¶óµð¿À ¼¼»ó ½ºÅ¸ µ¥ÀÌÆ® ½Å³ª´Â ¼¼°è¿©Çà

[±èµ¿½ÄÀÇ ¹®È­Àбâ] Ä¡È÷·Î°¡ ±ú´Ý°ÔÇÑ ¸»ÀÇ Áø½Ç


¡®¼¾°ú Ä¡È÷·ÎÀÇ Çà¹æºÒ¸í¡¯Àº °ÅÀå ¹Ì¾ßÀÚŰ ÇϾ߿ÀÀÇ ÃÖ±Ù ÀÛÀÌ´Ù. ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø ´ë·Î ¹Ì¾ßÀÚŰ ÇϾ߿À´Â ¡®¹Ì·¡¼Ò³â ÄÚ³­¡¯ ¡®Ãµ°øÀÇ ¼º ¶óǻŸ¡¯ ¡®ÀÌ¿ôÁý ÅäÅä·Î¡¯ ¡®¹Ù¶÷°è°îÀÇ ³ª¿ì½ÃÄ«¡¯ ¡®¿ø·É°øÁÖ¡¯ µîÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ ÀϺ» ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀÇ »ì¾ÆÀÖ´Â Àü¼³ÀÌ´Ù.

¡®¿ø·É°øÁÖ¡¯ÀÌÈÄ 4³â¸¸ÀÇ ÀÛǰÀÎ ¡®¼¾°ú Ä¡È÷·ÎÀÇ Çà¹æºÒ¸í¡¯Àº ÀϺ»¿¡¼­ 2,400¸¸ ¸íÀÇ °ü°´À» µ¿¿øÇß°í, ¿ÃÇØ º£¸¦¸° ¿µÈ­Á¦¿¡¼­´Â ÃÖ¿ì¼ö ÀÛǰ»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ÀϺ»ÀûÀÎ À̾߱⸦ ÅëÇØ¼­ º¸ÆíÀûÀÎ ÁÖÁ¦¸¦ Ç¥ÇöÇÑ ÀÛǰÀÓÀ» ´ë³»¿ÜÀûÀ¸·Î ÀÔÁõ ¹ÞÀº ¼ÀÀÌ´Ù.

°³ÀÎÀûÀ¸·Î´Â ¿¹¼øÀÌ ³ÑÀº ³ë´ë°¡ÀÇ ÀÛǰÀ» ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç¸¸À¸·Îµµ ÃæºÐÈ÷ Áñ°Å¿ü´Ù. º°´Ù¸¥ ÀÌÀ¯´Â ¾ø´Ù. ´©±º°¡ÀÇ ¸»Ã³·³ ¹Ì¾ßÀÚŰ ÇϾ߿ÀÀÇ ÀÛǰÀ» º¸°í ÀÖÀ¸¸é ÀúÀý·Î Çàº¹ÇØ Áö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

°¨µ¶Àº ÀÚ½ÅÀÇ ¿µÈ­¿¡ ´ëÇØ¼­ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼³¸íÇÑ´Ù. ¡°Ä£±¸ µþÀ» º¸¸é¼­ 10»ì¹è±â ¾î¸°À̸¦ À§ÇÑ ¿µÈ­¸¦ ¸¸µé¾î¾ß°Ú´Ù´Â »ý°¢À» ÇßÁö¿ä. Áö±Ý²¯ ¸¸µç ¿µÈ­ Áß 10»ì ¹è±â ¾î¸°À̸¦ À§ÇÑ ÀÛǰÀ» ¸¸µç ÀûÀÌ ¾ø´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ÇØ¼­ [¼¾°ú Ä¡È÷·ÎÀÇ Çà¹æºÒ¸í]ÀÌ Åº»ýÇÏ°Ô µÈ °ÅÁö¿ä.¡±

¡®¼¾°ú Ä¡È÷·ÎÀÇ Çà¹æºÒ¸í¡¯Àº ξó°Å¸®±â ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Æò¹üÇÑ 10»ì¹è±â ¼Ò³à Ä¡È÷·Î°¡, µÅÁö·Î º¯ÇÑ ºÎ¸ð¸¦ ±¸Çϰí Á¤·É(ïñÖÄ)ÀÇ ¼¼°è¿¡¼­ Àΰ£ ¼¼°è·Î µ¹¾Æ°¡±â À§ÇØ, ¸¶³à À¯¹Ù¹Ù°¡ ¿î¿µÇÏ´Â ¿ÂõÀå¿¡¼­ ¹úÀÌ´Â ¸ðÇè°ú ¼ºÀåÀÇ À̾߱âÀÌ´Ù.

ºÎ¸ðÀÇ »ç¶ûÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ¾Æ¹« °ÆÁ¤ ¾øÀÌ »ì´ø ¼Ò³à°¡ ´«¹° Á¥Àº ÁÖ¸Ô¹äÀ» ¸ÔÀ¸¸é¼­ ¼¼»óÀ» ¹è¿ö³ª°¡°í, ±× °úÁ¤¿¡¼­ Èǽ ¼ºÀåÇÏ´Â ¸ð½ÀÀº º¸´Â »ç¶÷¿¡°Ô Ä¿´Ù¶õ °¨µ¿À» ¾È°ÜÁØ´Ù.

Á¤·ÉÀÇ ¼¼°èÀ̸鼭 Àΰ£ ¼¼°èÀÇ Ãà¼ÒÆÇÀ̱⵵ ÇÑ ¿ÂõÀå¿¡¼­ Ä¡È÷·Î´Â ³ëµ¿ÀÇ ½Å¼ºÇÔ°ú Àΰ£ÀûÀÎ ¹Ì´öµéÀ» ¹è¿ì°Ô µÇ°í °­ÇÑ ÀÇÁö¿Í Á¤ÀǷοòÀ» °¡Áø ¼Ò³à·Î ¼ºÀåÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÚ½ÅÀ» µµ¿ÍÁÖ´ø ¹ÙÄíÀÇ ¸ñ¼ûÀÌ À§ÇèÇÏ°Ô µÇÀÚ »ý°ú »çÀÇ °¥¸²±æÀ» ¿îÇàÇÏ´Â Á×À½ÀÇ ±âÂ÷¿¡ ¿À¸¥´Ù.

¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÁöÀûÇϵíÀÌ ¡®¼¾°ú Ä¡È÷·ÎÀÇ Çà¹æºÒ¸í¡¯¿¡´Â ¹Ì¾ßÀÚŰ ÇϾ߿À ƯÀ¯ÀÇ ºÐÀ§±â°¡ °í½º¶õÈ÷ »ì¾ÆÀÖ´Ù.

¹«(Ùí)±¹ÀûÀÇ Ç³°æµé, ¼±°ú ¾ÇÀÇ Àý´ëÀûÀÎ ±¸ºÐÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â ¼¼°è, ÀÚ¿¬ÀÇ Á¸ÀçÀǹ̸¦ ¹è¿ì´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¹®¸í°ú Àΰ£ÀÇ ¿î¸í¿¡ ´ëÇØ¼­ ±ú´Ý°Ô µÈ´Ù´Â ¼³Á¤, Àΰ£ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ÈûÀº ¹°¸®ÀûÀÎ ±Ç·ÂÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ¿¬°ú ´ëÇÑ ÀÌÇØ¿Í ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡ ´ëÇÑ ¹è·Á·ÎºÎÅÍ »ý°Ü³­´Ù´Â ¸Þ½ÃÁö µîÀÌ ¸ðµÎ ±×·¯ÇÏ´Ù.

ƯÈ÷ ÁÖ¿¬À̳ª Á¶¿¬À» ¸··ÐÇÏ°í ¿ÏÀüÇϰųª ¿Ïº®ÇÑ ¼º°ÝÀÇ Ä³¸¯ÅͰ¡ µîÀåÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡Àº ÀÌ ÀÛǰÀÇ Áß¿äÇÑ Æ¯Â¡ °¡¿îµ¥ ÇϳªÀÌ´Ù.

¹º°¡ Á¶±Ý¾¿ ºÎÁ·ÇÑ Àι°µéÀº, ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ¿±±â ÄÚ¹ÍÇÑ ¿¡ÇǼҵåµéÀ» ÇѾøÀÌ ¸¸µé¾î ³»´Â ¿øÃµÀÌ µÇ¸é¼­ ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ¸¸È­Àû »ó»ó·ÂÀÌ °¡Áø °øÇãÇÔÀ» º¸ÃæÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç½Ç¼ºÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.

°¨µ¶ÀÇ ´Ù¸¥ ÀÛǰ¿¡¼­µµ ±×·¯ÇϵíÀÌ ¡®¼¾°ú Ä¡È÷·ÎÀÇ Çà¹æºÒ¸í¡¯¿¡¼­ ÀÚ¿¬ÀÇ Àǹ̴ µÎµå·¯Áø´Ù. Ž¿å ¶§¹®¿¡ µÅÁö°¡ µÇ¾î¹ö¸° ºÎ¸ðÀÇ ¸ð½À¿¡¼­ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ Àΰ£Àº ¹°Áú¹®¸íÀÇ ¾È¶ôÇÔ ¼Ó¿¡ ¾ÈÁÖÇϸ鼭 ÀÚ¿¬ÀÇ Àǹ̸¦ Àؾî¹ö¸°´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¿µÈ­Æò·Ð°¡ ÀÌ»ó¿ëÀÌ ÀûÀýÇÏ°Ô ÁöÀûÇßµíÀÌ, ÀÚ¿¬À» ÇâÇÑ ¾ÖÁ¤À» ȸº¹ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ÆÄ¸ê·ÎºÎÅÍ È¸º¹µÉ ¼ö°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ Àΰ£ÀÇ ¹®¸íÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

¹Ì¾ßÀÚŰ ÇϾ߿À´Â À̰ÍÀ» ÀÚ¿¬À» ÇâÇÑ ¿¹ÀǶó°í ºÎ¸¥´Ù. ¡°Àΰ£Àº ¹®¸íÀ» ¹ö¸®°í´Â »ì¾Æ°¥ ¼ö ¾ø´Â Á¸Àç´Ù. ¼÷¸íÀûÀ¸·Î ÀÚ¿¬À» ÀÌ¿ëÇØ¾ß¸¸ Çϰí ÀÚ¿¬À» ºÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ±×·¯´Ï ÀÚ¿¬¿¡ ´ëÇÑ ¿¹ÀǸ¦ ÁöŰ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù.¡±

ÀÚ¿¬ÀÇ Á߿伺°ú ´õºÒ¾î °­Á¶µÇ´Â °ÍÀº ¸»ÀÇ Áø½Ç¼ºÀÌ´Ù. Ä¡È÷·Î°¡ ºüÁ®µç Á¤·ÉÀÇ ¼¼°è¿¡¼­´Â Çѹø ³»¹ñÀº ¸»Àº µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Â ¹«°Å¿òÀ» °¡Áø´Ù. ¸¶³à À¯¹Ù¹Ù°¡ Áö¹èÇÏ´Â ¸ñ¿åÅÁ¿¡¼­ '½È´Ù'¶ó´Â ÇÑ ¸¶µð¸¸ ÀÔ ¹Û¿¡ ³»¸é ´ë¹ø¿¡ ÂѰܳ­´Ù.

±×¿Í´Â ¹Ý´ë·Î ¡®¿©±â¼­ ÀÏÇϰڴ١¯°í ¸»ÇÏ¸é ¾Æ¹«¸® ¸¶³à¶ó°í ÇØµµ ±× ¸»À» ¹«½ÃÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ¿Â°® ±Í½ÅµéÀÌ °øÆ÷¿Í ¿±±â¸¦ ¿¬ÃâÇÏ´Â °ø°£ÀÌÁö¸¸ ¸»ÀÇ Áø½Ç¼º¸¸Å­Àº ÇÑÄ¡ÀÇ ¾î±×·¯Áüµµ ¾øÀÌ Á¸Áߵǰí ÀÖ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖÁ¦ÀǽÄÀÇ À̸鿡´Â ¸ðµç ¸»ÀÌ °Åǰó·³ °øÇãÇØÁø Çö´ë»çȸ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀûÀÎ ½Ã¼±ÀÌ °¡·Î ³õ¿©Á® ÀÖ´Ù.

¸»Àº Æò¹üÇÑ ¼Ò³à Ä¡È÷·Î¸¦ ½Å³ä°ú ÀÇÁö¸¦ Áö´Ñ ¼¾À¸·Î º¯È­½ÃŲ °¡Àå ±Ù¿øÀûÀÎ ÈûÀ̾ú´Ù. ¸»Àº ÀÚ±âÀڽſ¡°Ô ÇÏ´Â ¾à¼ÓÀÎ µ¿½Ã¿¡ ÀÚ½ÅÀÌ »ì°í ÀÖ´Â ¼¼°è¿ÍÀÇ ¾à¼ÓÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸»ÀÇ Áø½Ç¼ºÀ̶ó, ±î¸Ä°Ô Àذí Áö³»´ø ¼ÒÁßÇÑ °¡Ä¡¸¦ ÇÑ ÆíÀÇ ¸¸È­¿µÈ­·ÎºÎÅÍ ¹è¿î´Ù.

±èµ¿½Ä ¹®ÇÐÆò·Ð°¡ tymtan@empal.com

ÀԷ½ð£ 2002/07/25 20:27



 

¢¸ ÀÌÀüÈ­¸é